Fanconi S, Doherty P, Edmonds J F, Barker G A, Bohn D J
J Pediatr. 1985 Sep;107(3):362-6. doi: 10.1016/s0022-3476(85)80507-2.
We evaluated a new pulse oximeter designed to monitor beat-to-beat arterial oxygen saturation (SaO2) and compared the monitored SaO2 with arterial samples measured by co-oximetry. In 40 critically ill children (112 data sets) with a mean age of 3.9 years (range 1 day to 19 years), SaO2 ranged from 57% to 100%, and PaO2 from 27 to 128 mm Hg, heart rates from 85 to 210 beats per minute, hematocrit from 20% to 67%, and fetal hemoglobin levels from 1.3% to 60%; peripheral temperatures varied between 26.5 degrees and 36.5 degrees C. Linear correlation analysis revealed a good agreement between simultaneous pulse oximeter values and both directly measured SaO2 (r = 0.95) and that calculated from measured arterial PaO2 (r = 0.95). The device detected several otherwise unrecognized drops in SaO2 but failed to function in four patients with poor peripheral perfusion secondary to low cardiac output. Simultaneous measurements with a tcPO2 electrode showed a similarly good correlation with PaO22 (r = 0.91), but the differences between the two measurements were much wider (mean 7.1 +/- 10.3 mm Hg, range -14 to +49 mm Hg) than the differences between pulse oximeter SaO2 and measured SaO2 (1.5% +/- 3.5%, range -7.5% to -9%) and were not predictable. We conclude that pulse oximetry is a reliable and accurate noninvasive device for measuring saturation, which because of its rapid response time may be an important advance in monitoring changes in oxygenation and guiding oxygen therapy.
我们评估了一款旨在监测逐搏动脉血氧饱和度(SaO₂)的新型脉搏血氧仪,并将监测到的SaO₂与通过共血氧测定法测量的动脉样本进行了比较。在40名危重症儿童(112组数据集)中,平均年龄为3.9岁(范围为1天至19岁),SaO₂范围为57%至100%,动脉血氧分压(PaO₂)为27至128毫米汞柱,心率为每分钟85至210次,血细胞比容为20%至67%,胎儿血红蛋白水平为1.3%至60%;外周温度在26.5摄氏度至36.5摄氏度之间变化。线性相关分析显示,同时测得的脉搏血氧仪值与直接测量的SaO₂(r = 0.95)以及根据测量的动脉PaO₂计算得出的SaO₂(r = 0.95)之间具有良好的一致性。该设备检测到了几例其他方法未识别出的SaO₂下降情况,但在4例因心输出量低导致外周灌注不良的患者中未能正常工作。与经皮氧分压(tcPO₂)电极同时进行的测量显示,其与PaO₂也具有相似的良好相关性(r = 0.91),但这两种测量之间的差异(平均7.1±10.3毫米汞柱,范围为-14至+49毫米汞柱)比脉搏血氧仪SaO₂与测量的SaO₂之间的差异(1.5%±3.5%,范围为-7.5%至-9%)大得多,且无法预测。我们得出结论,脉搏血氧测定法是一种可靠且准确的无创测量饱和度的设备,由于其快速的响应时间,它可能是监测氧合变化和指导氧疗方面的一项重要进展。