Fowler A A, Hyers T M, Fisher B J, Bechard D E, Centor R M, Webster R O
Virginia Commonwealth University, Richmond.
Am Rev Respir Dis. 1987 Nov;136(5):1225-31. doi: 10.1164/ajrccm/136.5.1225.
In order to better understand the modulation of polymorphonuclear neutrophil influx into the lung during the development of the adult respiratory distress syndrome (ARDS), we evaluated bronchoalveolar lavage fluids from control subjects (n = 9), patients at high risk of developing ARDS (n = 12), and patients with ARDS (n = 11) for cellular and protein content and capacity to promote neutrophil adhesion to tissue culture plastic. Analysis of the lavage fluids from high risk patients and patients with ARDS showed an 8- to 10-fold increase in the total number of cells, an increase in the percentage of neutrophils present (control subjects = 1 +/- 0.4%, high risk = 53 +/- 8%, ARDS = 70 +/- 7%), and a 10- to 40-fold increase in protein content. The adherence of normal neutrophils to plastic surfaces after pretreatment with either concentrated lavage fluid, ultrafiltrates of BALF, or plasma samples was determined to evaluate the neutrophil adherence-promoting activity of each. Lavage fluid from high risk patients and patients with ARDS promoted an approximate 3-fold increase in neutrophil adherence when compared with control lavage fluid. Neutrophil adhesion-promoting activity of the plasma and lavage filtrates (mw less than 500 daltons) was not significantly different from that of control subjects. The adherence-promoting activity found in ARDS lavage was stable at 56 degrees C for 30 min.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
为了更好地理解在成人呼吸窘迫综合征(ARDS)发展过程中多形核中性粒细胞向肺内流入的调节机制,我们评估了对照组受试者(n = 9)、有发生ARDS高风险的患者(n = 12)以及ARDS患者(n = 11)的支气管肺泡灌洗液体的细胞和蛋白质含量,以及促进中性粒细胞黏附于组织培养塑料的能力。对高风险患者和ARDS患者的灌洗液体分析显示,细胞总数增加了8至10倍,中性粒细胞所占百分比增加(对照组受试者 = 1±0.4%,高风险 = 53±8%,ARDS = 70±7%),蛋白质含量增加了10至40倍。用浓缩灌洗液体、BALF超滤液或血浆样本预处理后,测定正常中性粒细胞对塑料表面的黏附情况,以评估每种物质促进中性粒细胞黏附的活性。与对照灌洗液体相比,高风险患者和ARDS患者的灌洗液体使中性粒细胞黏附增加了约3倍。血浆和灌洗超滤液(分子量小于500道尔顿)促进中性粒细胞黏附的活性与对照组受试者无显著差异。在ARDS灌洗中发现的促进黏附活性在56℃下30分钟保持稳定。(摘要截短于250字)