Departamento de Investigación, Unidad de Cirugía Cardiovascular de Guatemala. Guatemala City, Guatemala.
Department of Epidemiology and Biostatistics, Arnold School of Public Health, University of South Carolina. Columbia, South Carolina, USA.
Salud Publica Mex. 2023 Jan 2;65(1, ene-feb):46-53. doi: 10.21149/13972.
To assess how first experimenting with ciga-rettes or e-cigarettes is associated with current use in Gua-temala, a middle-income country with weak tobacco control and no e-cigarette regulations.
We surveyed students from private schools in Guatemala City, limiting analyses to ever users (n=1 026). Multinomial logistic models regressed current product use on first product used, adjusting for sociodemographics and friends and family use.
The most common first product used was e-cigarettes (56%), followed by flavored cigarettes (24%) and regular cigarettes (20%). At the time of the survey, 4% were exclusive smokers, 37% were exclusive e-cigarette users, 18% dual users, and 40% had ever tried either but were not current users. Compared to those who first tried cigarettes, students who first tried e-cigarettes were less likely to be current smokers (RR=0.19 [CI: 0.11,0.31]) or dual users (RR=0.26 [CI: 0.14,0.49]) and students who first tried flavored cigarettes were more likely to be current smokers (RR=1.66 [CI=1.13,2.42]).
In our sample, Guatemalan adolescents from private schools more frequently experiment and continue to use e-cigarettes than cigarettes. There is urgent need to implement e-cigarette restrictions in addition to tobacco control policy implementation.
评估在危地马拉首次尝试香烟或电子烟与当前使用之间的关系。危地马拉是一个中等收入国家,烟草控制薄弱,没有电子烟法规。
我们对危地马拉城私立学校的学生进行了调查,将分析仅限于曾使用者(n=1026)。使用多项逻辑回归模型,根据社会人口统计学、朋友和家人的使用情况,将当前产品使用情况与首次使用的产品进行回归。
最常见的首次使用产品是电子烟(56%),其次是调味香烟(24%)和普通香烟(20%)。在调查时,4%的人是纯吸烟者,37%的人是纯电子烟使用者,18%的人是双重使用者,40%的人曾尝试过这两种产品,但不是当前使用者。与首次尝试香烟的学生相比,首次尝试电子烟的学生成为当前吸烟者的可能性较低(RR=0.19 [CI:0.11,0.31])或双重使用者(RR=0.26 [CI:0.14,0.49]),而首次尝试调味香烟的学生成为当前吸烟者的可能性较高(RR=1.66 [CI:1.13,2.42])。
在我们的样本中,来自私立学校的危地马拉青少年更频繁地尝试使用电子烟而不是香烟,而且继续使用电子烟。除了实施烟草控制政策外,迫切需要实施电子烟限制。