Wei Ran, Su Zhucheng, Mackenzie Gerardo G
Department of Tea Science, Zhejiang Agriculture and Forestry University, Hangzhou, 311300, China.
Department of Nutrition, University of California, Davis, California, 95616, USA.
Food Funct. 2023 Mar 20;14(6):2684-2697. doi: 10.1039/d2fo03306b.
Chlorogenic acid (CGA) and epigallocatechin-3-gallate (EGCG) are major polyphenolic constituents of coffee and green tea with beneficial health properties. In this study, we evaluated the gut protecting effect of CGA and EGCG, alone or in combination, on D-galactose-induced aging mice. CGA plus EGCG more effectively improved the cognition deficits and protected the gut barrier function, compared with the agents alone. Specifically, CGA plus EGCG prevented the D-galactose mediated reactive oxygen species accumulation by increasing the total antioxidant capacity, reducing the levels of malondialdehyde, and suppressing the activity of the antioxidant enzymes superoxide dismutase and catalase. In addition, supplementation of CGA and EGCG suppressed gut inflammation by reducing the levels of the proinflammatory cytokines TNFα, IFNγ, IL-1β and IL-6. Moreover, CGA and EGCG modulated the gut microbiome altered by D-galactose. For instance, CGA plus EGCG restored the Firmicutes/Bacteroidetes ratio of the aging mice to control levels. Furthermore, CGA plus EGCG decreased the abundance of Lactobacillaceae, Erysipelotrichaceae, and Deferribacteraceae, while increased the abundance of Lachnospiraceae, Muribaculaceae, and Rikenellaceae, at the family level. In conclusion, CGA in combination with EGCG ameliorated the gut alterations induced by aging, in part, through antioxidant and anti-inflammatory effects, along with its gut microbiota modulatory capacity.
绿原酸(CGA)和表没食子儿茶素-3-没食子酸酯(EGCG)是咖啡和绿茶中的主要多酚成分,具有有益健康的特性。在本研究中,我们评估了CGA和EGCG单独或联合使用对D-半乳糖诱导的衰老小鼠的肠道保护作用。与单独使用药物相比,CGA加EGCG更有效地改善了认知缺陷并保护了肠道屏障功能。具体而言,CGA加EGCG通过提高总抗氧化能力、降低丙二醛水平以及抑制抗氧化酶超氧化物歧化酶和过氧化氢酶的活性,防止了D-半乳糖介导的活性氧积累。此外,补充CGA和EGCG通过降低促炎细胞因子TNFα、IFNγ、IL-1β和IL-6的水平来抑制肠道炎症。此外,CGA和EGCG调节了由D-半乳糖改变的肠道微生物群。例如,CGA加EGCG将衰老小鼠的厚壁菌门/拟杆菌门比率恢复到对照水平。此外,在科水平上,CGA加EGCG降低了乳杆菌科、丹毒丝菌科和脱硫杆菌科的丰度,同时增加了毛螺菌科、黏液杆菌科和理研菌科的丰度。总之,CGA与EGCG联合使用部分通过抗氧化和抗炎作用以及其肠道微生物群调节能力,改善了衰老诱导的肠道改变。