• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

高频率在动物源性生肉饮食中发现 、 、 和携带恶唑烷酮类耐药基因 - 一个公共卫生问题,瑞士,2018 年 9 月至 2020 年 5 月。

High occurrence of , , and harbouring oxazolidinone resistance genes in raw meat-based diets for companion animals - a public health issue, Switzerland, September 2018 to May 2020.

机构信息

Institute for Food Safety and Hygiene, Vetsuisse Faculty, University of Zurich, Zurich, Switzerland.

Department Veterinary and Biosciences, Faculty Veterinary Medicine, University of Ghent, Ghent, Belgium.

出版信息

Euro Surveill. 2023 Feb;28(6). doi: 10.2807/1560-7917.ES.2023.28.6.2200496.

DOI:10.2807/1560-7917.ES.2023.28.6.2200496
PMID:36757316
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC9912375/
Abstract

IntroductionEnterococci harbouring genes encoding resistance to florfenicol and the oxazolidinone antimicrobial linezolid have emerged among food-producing animals and meat thereof, but few studies have analysed their occurrence in raw meat-based diets (RMBDs) for pets.AimWe aimed to examine how far RMBDs may represent a source of bacteria with oxazolidinone resistance genes.MethodsFifty-nine samples of different types of RMBDs from 10 suppliers (three based in Germany, seven in Switzerland) were screened for florfenicol-resistant Gram-positive bacteria using a selective culture medium. Isolates were phenotypically and genotypically characterised.ResultsA total of 27 , , and isolates were obtained from 24 of the 59 samples. The , , and genes were identified in 24/27, 6/27 and 5/27 isolates, respectively. Chloramphenicol and linezolid minimum inhibitory concentrations (MICs) ranged from 24.0 mg/L-256.0 mg/L, and 1.5 mg/L-8.0 mg/L, respectively. According to the Clinical and Laboratory Standards Institute (CLSI) breakpoints, 26 of 27 isolates were resistant to chloramphenicol (MICs ≥ 32 mg/L), and two were resistant to linezolid (MICs ≥ 8 mg/L). Multilocus sequence typing analysis of the 17 isolates identified 10 different sequence types (ST)s, with ST593 (n = 4 isolates) and ST207 (n = 2 isolates) occurring more than once, and two novel STs (n = 2 isolates). isolates belonged to four different STs (168, 264, 822, and 1846).ConclusionThe high occurrence in our sample of Gram-positive bacteria harbouring genes encoding resistance to the critical antimicrobial linezolid is of concern since such bacteria may spread from companion animals to humans upon close contact between pets and their owners.

摘要

介绍肠球菌携带编码对氟苯尼考和恶唑烷酮类抗菌药物利奈唑胺耐药的基因已经在食用动物及其肉类中出现,但很少有研究分析过它们在宠物用生肉基础日粮(RMBD)中的存在情况。

目的我们旨在研究 RMBD 可能在多大程度上成为具有恶唑烷酮类耐药基因的细菌的来源。

方法使用选择性培养基筛选来自 10 个供应商(德国 3 个,瑞士 7 个)的 59 种不同类型 RMBD 的不同类型的 RMBD 中对氟苯尼考耐药的革兰氏阳性菌。对分离株进行表型和基因型鉴定。

结果从 59 个样本中的 24 个样本中获得了总共 27 株、株和株分离株。在 27 株分离株中分别鉴定出了、和基因,在 6 株、5 株和 27 株分离株中分别鉴定出了和基因。氯霉素和利奈唑胺的最小抑菌浓度(MIC)范围分别为 24.0 毫克/升至 256.0 毫克/升和 1.5 毫克/升至 8.0 毫克/升。根据临床和实验室标准研究所(CLSI)的折点,27 株分离株中有 26 株对氯霉素耐药(MICs≥32 毫克/升),有 2 株对利奈唑胺耐药(MICs≥8 毫克/升)。17 株分离株的多位点序列分型分析鉴定出 10 种不同的序列类型(ST),其中 ST593(4 株分离株)和 ST207(2 株分离株)多次出现,还有 2 种新型 ST(2 株分离株)。株属于四个不同的 ST(168、264、822 和 1846)。

结论在我们的样本中,革兰氏阳性菌携带编码对关键抗菌药物利奈唑胺耐药的基因的高发生率令人担忧,因为这些细菌可能会在宠物和主人之间密切接触时从伴侣动物传播到人类。

相似文献

1
High occurrence of , , and harbouring oxazolidinone resistance genes in raw meat-based diets for companion animals - a public health issue, Switzerland, September 2018 to May 2020.高频率在动物源性生肉饮食中发现 、 、 和携带恶唑烷酮类耐药基因 - 一个公共卫生问题,瑞士,2018 年 9 月至 2020 年 5 月。
Euro Surveill. 2023 Feb;28(6). doi: 10.2807/1560-7917.ES.2023.28.6.2200496.
2
Faecal carriage of enterococci harbouring oxazolidinone resistance genes among healthy humans in the community in Switzerland.瑞士社区健康人群中产 oxazolidinone 耐药基因的肠球菌粪便携带情况。
J Antimicrob Chemother. 2022 Sep 30;77(10):2779-2783. doi: 10.1093/jac/dkac260.
3
Fattening Pigs Are a Reservoir of Florfenicol-Resistant Enterococci Harboring Oxazolidinone Resistance Genes.肥育猪是携带恶唑烷酮类耐药基因的氟苯尼考耐药肠球菌的储库。
J Food Prot. 2022 May 1;85(5):740-746. doi: 10.4315/JFP-21-431.
4
Detection of oxazolidinone and phenicol resistant enterococcal isolates from duck feces and carcasses.从鸭粪便和尸体中检测到耐恶唑烷酮和氯霉素的肠球菌分离株。
Int J Food Microbiol. 2019 Mar 16;293:53-59. doi: 10.1016/j.ijfoodmicro.2019.01.002. Epub 2019 Jan 6.
5
A novel gene, optrA, that confers transferable resistance to oxazolidinones and phenicols and its presence in Enterococcus faecalis and Enterococcus faecium of human and animal origin.一种赋予对恶唑烷酮类和酚类药物可转移抗性的新基因optrA,以及它在人和动物源粪肠球菌和屎肠球菌中的存在情况。
J Antimicrob Chemother. 2015 Aug;70(8):2182-90. doi: 10.1093/jac/dkv116. Epub 2015 May 14.
6
Linezolid resistance in Enterococcus faecium and Enterococcus faecalis from hospitalized patients in Ireland: high prevalence of the MDR genes optrA and poxtA in isolates with diverse genetic backgrounds.爱尔兰住院患者屎肠球菌和粪肠球菌的利奈唑胺耐药性:具有不同遗传背景的分离株中高流行的多药耐药基因 optrA 和 poxtA。
J Antimicrob Chemother. 2020 Jul 1;75(7):1704-1711. doi: 10.1093/jac/dkaa075.
7
Detection of the Gene Among Polyclonal Linezolid-Susceptible Isolates of Recovered from Community Patients.检测来自社区患者恢复期的多药(linezolid)敏感分离株中的 基因。
Microb Drug Resist. 2022 Jul;28(7):773-779. doi: 10.1089/mdr.2021.0402. Epub 2022 Jun 21.
8
Oxazolidinone resistance genes in florfenicol-resistant enterococci from beef cattle and veal calves at slaughter.屠宰时肉牛和犊牛肉中耐氟苯尼考肠球菌的恶唑烷酮抗性基因
Front Microbiol. 2023 Jun 14;14:1150070. doi: 10.3389/fmicb.2023.1150070. eCollection 2023.
9
Identification of an Enterococcus faecium strain isolated from raw bovine milk co-harbouring the oxazolidinone resistance genes optrA and poxtA in China.从中国生牛乳中分离到一株同时携带恶唑烷酮类耐药基因 optrA 和 poxtA 的屎肠球菌。
Vet Microbiol. 2024 Jun;293:110103. doi: 10.1016/j.vetmic.2024.110103. Epub 2024 May 3.
10
Prevalence and Characteristics of Phenicol-Oxazolidinone Resistance Genes in and Isolated from Food-Producing Animals and Meat in Korea.韩国食源性动物及肉类中分离的 和 对苯氧酰胺类-恶唑烷酮类耐药基因的流行及特征。
Int J Mol Sci. 2021 Oct 20;22(21):11335. doi: 10.3390/ijms222111335.

引用本文的文献

1
Antimicrobial Resistance and Risk Factors of Canine Bacterial Skin Infections.犬细菌性皮肤感染的抗菌药物耐药性及危险因素
Pathogens. 2025 Mar 24;14(4):309. doi: 10.3390/pathogens14040309.
2
Emergence of Linezolid Resistance Genes and (D) in an from Chicken.利奈唑胺耐药基因在鸡源中的出现及(D)(原文此处不完整,翻译可能存在偏差)
Antibiotics (Basel). 2025 Mar 24;14(4):337. doi: 10.3390/antibiotics14040337.
3
Microbiological Evaluation of Local and Imported Raw Beef Meat at Retail Sites in Oman with Emphasis on Spoilage and Pathogenic Psychrotrophic Bacteria.阿曼零售场所本地和进口生牛肉的微生物学评估,重点关注腐败菌和致病性嗜冷菌。
Microorganisms. 2024 Dec 11;12(12):2545. doi: 10.3390/microorganisms12122545.
4
The Impact of spp. in the Immunocompromised Host: A Comprehensive Review.特定物种在免疫功能低下宿主中的影响:全面综述。 (注:原文中“spp.”表示“species”复数形式的缩写,这里可理解为“特定物种”,但仅从这简短原文看指代不太明确,正常情况下应该明确指出是哪些物种)
Pathogens. 2024 May 15;13(5):409. doi: 10.3390/pathogens13050409.
5
Complete genome sequence of the linezolid-resistant clinical N23-3408 linked to a livestock lineage in Switzerland.与瑞士家畜谱系相关的耐利奈唑胺临床菌株N23 - 3408的全基因组序列
Microbiol Resour Announc. 2024 Jun 11;13(6):e0024924. doi: 10.1128/mra.00249-24. Epub 2024 May 20.
6
Mapping the widespread distribution and transmission dynamics of linezolid resistance in humans, animals, and the environment.绘制利奈唑胺耐药性在人类、动物和环境中的广泛分布和传播动态图谱。
Microbiome. 2024 Mar 13;12(1):52. doi: 10.1186/s40168-023-01744-2.
7
Linezolid Resistance Genes and Mutations among Linezolid-Susceptible spp.-A Loose Cannon?利奈唑胺敏感菌中的利奈唑胺耐药基因与突变——一个难以控制的因素?
Antibiotics (Basel). 2024 Jan 19;13(1):101. doi: 10.3390/antibiotics13010101.
8
Characteristics of Animal-assisted Interventions in the state of Lower Saxony, Germany, with a focus on hygiene in health care facilities.德国下萨克森州动物辅助干预的特点,重点关注医疗保健设施中的卫生状况。
One Health. 2023 Aug 22;17:100620. doi: 10.1016/j.onehlt.2023.100620. eCollection 2023 Dec.

本文引用的文献

1
Antimicrobial Susceptibility of Isolates from Cattle and Pigs in Portugal: Linezolid Resistance Genes and .葡萄牙牛和猪分离株的抗菌药敏性:利奈唑胺耐药基因及……
Antibiotics (Basel). 2022 May 3;11(5):615. doi: 10.3390/antibiotics11050615.
2
Fattening Pigs Are a Reservoir of Florfenicol-Resistant Enterococci Harboring Oxazolidinone Resistance Genes.肥育猪是携带恶唑烷酮类耐药基因的氟苯尼考耐药肠球菌的储库。
J Food Prot. 2022 May 1;85(5):740-746. doi: 10.4315/JFP-21-431.
3
Molecular characterization of antimicrobial resistance and virulence factors of Enterococcus faecalis from ducks at slaughterhouses.从屠宰场鸭子中分离的粪肠球菌的抗药性和毒力因子的分子特征。
Poult Sci. 2022 Apr;101(4):101646. doi: 10.1016/j.psj.2021.101646. Epub 2021 Dec 4.
4
Presence of mediated linezolid resistance in multiple lineages and plasmids of revealed by long read sequencing.长读测序揭示了 中多种谱系和质粒介导的利奈唑胺耐药性的存在。
Microbiology (Reading). 2022 Feb;168(2). doi: 10.1099/mic.0.001137.
5
Characterization of the novel optrA-carrying pseudo-compound transposon Tn7363 and an Inc18 plasmid carrying cfr(D) in Vagococcus lutrae.描述新型 optrA 携带假复合转座子 Tn7363 和携带 cfr(D) 的 Inc18 质粒在海氏肠球菌中的特征。
J Antimicrob Chemother. 2022 Mar 31;77(4):921-925. doi: 10.1093/jac/dkab478.
6
Prevalence and Characteristics of Phenicol-Oxazolidinone Resistance Genes in and Isolated from Food-Producing Animals and Meat in Korea.韩国食源性动物及肉类中分离的 和 对苯氧酰胺类-恶唑烷酮类耐药基因的流行及特征。
Int J Mol Sci. 2021 Oct 20;22(21):11335. doi: 10.3390/ijms222111335.
7
Lilium spp., as unnoticed environmental vector, spreading OptrA-carrying Enterococcus spp.百合科植物作为不被注意的环境传播媒介,传播携带 OptrA 的肠球菌属。
Sci Total Environ. 2022 Apr 10;816:151540. doi: 10.1016/j.scitotenv.2021.151540. Epub 2021 Nov 9.
8
Large diversity of linezolid-resistant isolates discovered in food-producing animals through linezolid selective monitoring in Belgium in 2019.2019 年,通过在比利时对利奈唑胺进行选择性监测,在食用动物中发现了大量利奈唑胺耐药分离株。
J Antimicrob Chemother. 2021 Dec 24;77(1):49-57. doi: 10.1093/jac/dkab376.
9
Linezolid- and Multidrug-Resistant Enterococci in Raw Commercial Dog Food, Europe, 2019-2020.2019 - 2020年欧洲市售生狗粮中的利奈唑胺和耐多药肠球菌
Emerg Infect Dis. 2021 Aug;27(8):2221-2224. doi: 10.3201/eid2708.204933.
10
Mobile Oxazolidinone Resistance Genes in Gram-Positive and Gram-Negative Bacteria.革兰阳性菌和革兰阴性菌中的移动恶唑烷酮类耐药基因。
Clin Microbiol Rev. 2021 Jun 16;34(3):e0018820. doi: 10.1128/CMR.00188-20. Epub 2021 Jun 2.