Pereira-Caro Gema, Almutairi Tahani M, Cáceres-Jiménez Salud, Moreno-Rojas José Manuel, Malkova Dalia, García Ada L, Crozier Alan
Department of Agroindustry and Food Quality, IFAPA-Alameda del Obispo, Córdoba, Spain.
Department of Chemistry, King Saud University, Riyadh, Saudi Arabia.
Free Radic Biol Med. 2023 Apr;199:34-43. doi: 10.1016/j.freeradbiomed.2023.02.002. Epub 2023 Feb 9.
The impact of β-glucan-rich oat bran on the bioavailability of orange juice (OJ) flavanones was investigated. Volunteers consumed 500 mL of OJ with and without 22 g of oat bran containing 6 g of β-glucan (OB-6). Urine collected 12 h prior to and over a 0-24 h period post-supplementation was analysed by UHPLC-HRMS. Sixteen flavanone metabolites and thirty-nine colon-derived phenolic catabolites were identified and quantified. The major compounds were hesperetin-3'-glucuronide, along with hippuric acids and the C-C phenolic acids 3-(3'-hydroxy-4'-methoxyphenyl)hydracrylic acid and 3-(4'-hydroxy-3'-methoxyphenyl)propanoic acid. A marked reduction in the 0-24 h excretion of flavanone metabolites from 29.7 μmol (9.3% recovery) to 9.3 μmol (2.9% recovery), occurred following consumption of OB-6 compared to OJ. This appeared not to be an effect of fiber on the rate of transport in the upper gut. After consumption of OJ there was a 163 ± 15 μmol excretion of colon-derived phenolic catabolites, equivalent to 43% of (poly)phenol intake and following OB-6 intake there was a further significant 30% increase. The β-oat bran in OB-6 contained 5.8 μmol of free and 52 μmol of bound phenolic derivatives compared to 371 μmol of OJ (poly)phenols. The elevated excretion of phenolics after OB-6 consumption appears not to be due to bound phenolics in the bran, rather it is consequence, principally, of a bran-mediated increase in the quantities of flavanones passing from the upper to the lower bowel where they were subjected to microbiota-mediated catabolism. CLINICAL TRIAL REGISTRATION NUMBER: This trial was registered at clinicaltrials.gov as NCT04867655.
研究了富含β-葡聚糖的燕麦麸对橙汁(OJ)黄烷酮生物利用度的影响。志愿者饮用了500毫升添加和未添加22克含有6克β-葡聚糖的燕麦麸(OB-6)的橙汁。在补充前12小时以及补充后0至24小时收集的尿液通过超高效液相色谱-高分辨质谱(UHPLC-HRMS)进行分析。鉴定并定量了16种黄烷酮代谢物和39种结肠来源的酚类分解代谢物。主要化合物为橙皮素-3'-葡萄糖醛酸,以及马尿酸和C-C酚酸3-(3'-羟基-4'-甲氧基苯基)水合丙烯酸和3-(4'-羟基-3'-甲氧基苯基)丙酸。与单独饮用橙汁相比,饮用OB-6后,黄烷酮代谢物在0至24小时的排泄量从29.�微摩尔(回收率9.3%)显著降至9.3微摩尔(回收率2.9%)。这似乎不是纤维对上消化道转运速率的影响。饮用橙汁后,结肠来源的酚类分解代谢物排泄量为163±15微摩尔,相当于(多)酚摄入量的43%,而摄入OB-6后,排泄量进一步显著增加30%。与371微摩尔的橙汁(多)酚相比,OB-6中的β-燕麦麸含有5.8微摩尔的游离酚类衍生物和52微摩尔的结合酚类衍生物。饮用OB-6后酚类物质排泄量的增加似乎不是由于麸皮中的结合酚类物质,而是主要由于麸皮介导的从上部肠道进入下部肠道的黄烷酮数量增加,在下部肠道中它们受到微生物群介导的分解代谢。临床试验注册号:该试验在clinicaltrials.gov上注册为NCT04867655。