Mayes R, Hardman A E, Williams C
Department of Physical Education and Sports Science, University of Technology, Loughborough, Leics.
Br J Sports Med. 1987 Sep;21(3):119-24. doi: 10.1136/bjsm.21.3.119.
The purpose of this study was to examine the effect of short-term training on maximum oxygen uptake (VO2 max) and two different measures of endurance performance. Endurance was determined for 15 female subjects (7 training, 8 control) as (1) exercise time to exhaustion at 80% VO2 max (T80%) and (2) the highest relative exercise intensity tolerable during a 30-minute test (T30 min), before and after a 6-week training period. In addition, VO2 max and the work rate equivalent to a blood lactate concentration of 4 mmol.l-1 (OBLA) were determined. Maximum oxygen uptake increased by 24% (p less than 0.01) for the training group (TG) and 7% (p less than 0.01) for the control group (CG). Cumulative average work rate (CAWR) during T30 min increased by 25% for the TG while there was no change for the CG. No significant difference was found pre- and post-training in the %VO2 max (estimated from CAWR) at which the TG and CG performed T30 min. Exercise time to exhaustion on T80% increased by 347% (p less than 0.01) and 16% (NS) for the TG and the CG respectively. Good correlations were found between VO2 max and CAWR (W) (pre-training r = 0.84; post-training r = 0.83), OBLA (W) and CAWR (W) (pre-training r = 0.89; post-training r = 0.88) and change in endurance time and the change in submaximal blood lactate concentration (r = 0.70, p less than 0.01). The results of this study suggest that the ability to sustain a high relative exercise intensity is not enhanced following short-term training.
本研究的目的是检验短期训练对最大摄氧量(VO2 max)以及两种不同耐力表现指标的影响。对15名女性受试者(7名训练组,8名对照组)在为期6周的训练期前后,测定耐力指标如下:(1)在80%VO2 max强度下的运动至疲劳时间(T80%);(2)30分钟测试期间可耐受的最高相对运动强度(T30 min)。此外,还测定了VO2 max以及相当于血乳酸浓度4 mmol.l-1时的工作率(OBLA)。训练组(TG)的最大摄氧量增加了24%(p<0.01),对照组(CG)增加了7%(p<0.01)。TG组在T30 min期间的累积平均工作率(CAWR)增加了25%,而CG组无变化。TG组和CG组在进行T30 min时,训练前后以CAWR估算的%VO2 max无显著差异。TG组和CG组在T80%强度下的运动至疲劳时间分别增加了347%(p<0.01)和16%(无统计学意义)。VO2 max与CAWR(W)之间(训练前r = 0.84;训练后r = 0.83)、OBLA(W)与CAWR(W)之间(训练前r = 0.89;训练后r = 0.88)以及耐力时间变化与次最大血乳酸浓度变化之间(r = 0.70,p<0.01)均存在良好的相关性。本研究结果表明,短期训练后维持高相对运动强度的能力并未增强。