Stallones Lorann, McManus Phil, McGreevy Paul
Department of Psychology, College of Natural Sciences, One Health Institute, Colorado State University, Fort Collins, CO 80523-1612, USA.
School of Geosciences, Faculty of Science, The University of Sydney, Sydney, NSW 2006, Australia.
Animals (Basel). 2023 Jan 31;13(3):490. doi: 10.3390/ani13030490.
As society debates the use of animals in sport, entertainment, and leisure, there is an increasing focus on the welfare, social, and ecological impacts of such activities on the animals, human participants, people close to them, and the physical environment. This article introduces the "Enhanced One Welfare Framework" to reveal significant costs and benefits associated with Thoroughbred breeding and racing globally. In addition, relative to calls to ban horseracing and similar activities as part of sustainability approaches that focus chiefly on animals, the "Enhanced One Welfare Framework" is better positioned politically to guide discussions that renegotiate the conditions under which horses are used for sport and the impact racing has on humans and the planet. In 2020, the International Federation of Horseracing Authorities issued its minimum horse welfare standards based on the Five Domains model, positioning lifelong horse welfare as "fundamentally important to the viability and sustainability of the industry". In this article, we critique the One Welfare framework's historic lack of focus on sport and enhance it by including sport, leisure, and entertainment and framing it within the Five Domains model. We offer a novel extension of the Five Domains model beyond animal welfare to consider human welfare and the physical environmental impacts of the sport, leisure, and entertainment industries and propose innovations that may help thoroughbred breeding and racing assure a sustainable future.
随着社会对动物在体育、娱乐和休闲活动中的使用展开辩论,人们越来越关注此类活动对动物、人类参与者、与之亲近的人以及自然环境的福利、社会和生态影响。本文引入“强化一体福利框架”,以揭示全球纯血马繁育和赛马活动相关的重大成本与收益。此外,相较于将禁止赛马及类似活动作为主要关注动物的可持续发展方式的呼声,“强化一体福利框架”在政治上更有能力引导相关讨论,重新协商马匹用于体育活动的条件以及赛马对人类和地球的影响。2020年,国际赛马管理机构联合会发布了基于五域模型的最低马匹福利标准,将马匹终身福利定位为“对该行业的生存能力和可持续性至关重要”。在本文中,我们批评了一体福利框架历来对体育活动缺乏关注的问题,并通过纳入体育、休闲和娱乐活动并将其置于五域模型中来对其进行强化。我们对五域模型进行了新的扩展,超越动物福利范畴,以考虑人类福利以及体育、休闲和娱乐产业对自然环境的影响,并提出一些创新举措,这些举措可能有助于纯血马繁育和赛马活动确保可持续的未来。