Ito B R, Tate H, Kobayashi M, Schaper W
Max-Planck-Institute/Kerckhoff Institute, Department of Experimental Cardiology, Bad Nauheim, Federal Republic of Germany.
Circ Res. 1987 Dec;61(6):834-46. doi: 10.1161/01.res.61.6.834.
Transient coronary occlusion (15 minutes) does not result in irreversible myocardial injury but is associated with a depression of contractile function sustained for several hours to days ("stunned myocardium"). The defect in the contractile process responsible for this phenomenon has been suggested to be causally related to a reduced energetic state, altered excitation or excitation-contraction coupling, or damaged contractile filaments. The purpose of this study was to attempt to exclude one or more of these hypotheses by evaluating the contractile reserve of reperfused myocardium. Regional subendocardial segment function was measured (sonomicrometry) in a control region and in an area (treatment region) perfused by a carotid artery to anterior descending coronary artery bypass in 13 chloralose-anesthetized dogs. Dose-response curves were constructed from changes in segment shortening (%SS) in response to intracoronary calcium infusion before ischemia and following 5 or 15 minutes of occlusion and reperfusion (30 minutes). Calcium infusion before ischemia resulted in dose-dependent increases in %SS in the treatment area to a maximum value of 36.6% from a preinfusion value of 25.5% (p less than 0.01), in the absence of changes in control region shortening (23.7%). After 15 minutes of occlusion and reperfusion, treatment area %SS had fallen to a depressed but stable level (46% of preischemic values; p less than 0.01). Subsequent calcium infusion at the same doses as in the preischemic trial produced increases in treatment segment function with return of shortening to control levels at an intermediate dose. At the highest dose, %SS was 35.4%, which was not different from the maximal value found in the preischemic trial. Alterations in heart rate and left ventricular systolic and diastolic pressures during calcium infusion were minor and similar before and after ischemia. Calcium-induced increases in regional segment shortening above control levels (113% of control) in reperfused myocardium were sustained with continuous infusion (30 minutes) without deleterious effects on subsequent function. These results demonstrate that stunned myocardium in this model retains a normal contractile reserve in response to calcium, suggesting that the mechanism responsible for postischemic contractile dysfunction involves calcium.
短暂性冠状动脉闭塞(15分钟)不会导致不可逆的心肌损伤,但与持续数小时至数天的收缩功能抑制有关(“心肌顿抑”)。有人认为,导致这种现象的收缩过程缺陷与能量状态降低、兴奋或兴奋 - 收缩偶联改变或收缩细丝受损存在因果关系。本研究的目的是通过评估再灌注心肌的收缩储备,试图排除这些假设中的一个或多个。在13只水合氯醛麻醉的犬中,通过测量对照区域和经颈动脉至冠状动脉前降支搭桥灌注区域(治疗区域)的区域心内膜下节段功能(超声心动图)。在缺血前、闭塞5或15分钟及再灌注(30分钟)后,根据冠状动脉内注入钙后节段缩短(%SS)的变化构建剂量 - 反应曲线。缺血前注入钙导致治疗区域的%SS呈剂量依赖性增加,从注入前的值25.5%增加到最大值36.6%(p<0.01),而对照区域的缩短(23.7%)没有变化。闭塞15分钟并再灌注后,治疗区域的%SS降至抑制但稳定的水平(缺血前值的46%;p<0.01)。随后以与缺血前试验相同的剂量注入钙,使治疗节段功能增加,在中等剂量时缩短恢复到对照水平。在最高剂量时,%SS为35.4%,与缺血前试验中发现的最大值无差异。注入钙期间心率、左心室收缩压和舒张压的变化较小,缺血前后相似。在再灌注心肌中,钙诱导的区域节段缩短高于对照水平(对照的113%)在持续注入(30分钟)时得以维持,且对随后的功能无有害影响。这些结果表明,该模型中的心肌顿抑对钙仍保留正常的收缩储备,提示缺血后收缩功能障碍的机制涉及钙。