• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

恶性 B 细胞非霍奇金淋巴瘤与同侧 SARS-CoV-2 疫苗接种无关。

No association of malignant B-cell non-Hodgkin lymphomas with ipsilateral SARS-CoV-2 vaccination.

机构信息

Department of Internal Medicine IV, Oncology/Hematology, Martin-Luther-University Halle-Wittenberg, Halle (Saale), Germany.

Department of Hematology and Oncology, Medical Faculty, University of Augsburg, Augsburg, Germany.

出版信息

Cancer Med. 2023 Apr;12(8):9313-9321. doi: 10.1002/cam4.5687. Epub 2023 Feb 12.

DOI:10.1002/cam4.5687
PMID:36775947
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC10166887/
Abstract

PURPOSE

SARS-CoV-2 vaccines cause acute ipsilateral lymph node swelling in an important proportion of vaccines. Thus far, no malignant lymphadenopathies have been reported in temporal context to vaccination in the ipsilateral draining lymph node areas.

EXPERIMENTAL DESIGN

Prompted by two cases with unilateral axillary lymphomas that occurred ipsilaterally to prior SARS-CoV-2 vaccination, we systematically retrieved all B-cell non-Hodgkin lymphomas at two German University Medical Centers diagnosed before and after introduction of SARS-CoV-2 vaccines in Germany. Available lymphoma tissue (n=19) was subjected to next-generation immunosequencing of the IGH locus. Malignant clonotypes were mined in the CoVabDab database and published data sets from 342 uninfected individuals, 55 individuals 28 days after anti-SARS-CoV-2 vaccination and 139 individuals with acute COVID-19 together encompassing over 1 million CDR3 sequences in total.

RESULTS

Of 313 newly diagnosed cases in the two centers and observation periods, 27 unilateral manifestations in the defined deltoid draining regions were identified. The majority thereof were diffuse large B-cell lymphomas (18 of 27 cases). Eleven unilateral cases were diagnosed in the era of SARS-CoV-2 vaccination and 16 in the control period before introduction of such vaccines. Of the 11 unilateral lymphomas that occurred during the vaccination period, ten had received a SARS-CoV-2 vaccine prior to lymphoma diagnosis. These cases were further evaluated. While left-sided were more frequent than right-sided lymphomas (19 vs 8 cases), no statistically significant association of vaccination site and laterality of the lymphoma manifestation was found. The unilateral lymphomas showed a normal range of B-cell receptors typically found in these lymphoma subtypes with no evidence for anti-SARS-CoV-2 sequences in the malignant clonotype.

CONCLUSIONS

Together, we found no evidence that the current SARS-CoV-2 vaccines could serve as a trigger for lymphomagenesis in the draining lymph node areas of the deltoid region used for vaccination.

摘要

目的

SARS-CoV-2 疫苗会导致相当比例的疫苗接种者出现急性同侧淋巴结肿大。迄今为止,在同侧引流淋巴结区域接种疫苗的同时,尚未有恶性淋巴结病的报告。

实验设计

由于两例同侧发生的腋窝淋巴瘤病例的提示,我们系统性地检索了两家德国大学医学中心在德国引入 SARS-CoV-2 疫苗前后诊断的所有 B 细胞非霍奇金淋巴瘤。可获得的淋巴瘤组织(n=19)进行了 IGH 基因座的下一代免疫测序。从 CoVabDab 数据库和来自 342 名未感染个体、55 名接种抗 SARS-CoV-2 疫苗后 28 天的个体和 139 名急性 COVID-19 个体的已发表数据集中挖掘恶性克隆型,总共涵盖了超过 100 万条 CDR3 序列。

结果

在这两个中心和观察期间的 313 例新诊断病例中,确定了 27 例在定义的三角肌引流区域的单侧表现。其中大多数为弥漫性大 B 细胞淋巴瘤(27 例中的 18 例)。11 例单侧病例发生在 SARS-CoV-2 疫苗接种时代,16 例发生在引入此类疫苗之前的对照期。在接种疫苗期间发生的 11 例单侧淋巴瘤中,有 10 例在淋巴瘤诊断前接种了 SARS-CoV-2 疫苗。对这些病例进行了进一步评估。虽然左侧比右侧淋巴瘤更为常见(19 例 vs 8 例),但未发现疫苗接种部位与淋巴瘤表现的侧别之间存在统计学显著关联。这些单侧淋巴瘤表现出通常在这些淋巴瘤亚型中发现的正常 B 细胞受体范围,恶性克隆型中没有抗 SARS-CoV-2 序列的证据。

结论

总的来说,我们没有发现当前的 SARS-CoV-2 疫苗会成为三角肌区域引流淋巴结中发生淋巴瘤的触发因素的证据。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/1091/10166887/d58baaa9e86a/CAM4-12-9313-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/1091/10166887/aa4307d73045/CAM4-12-9313-g003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/1091/10166887/f35161bcf907/CAM4-12-9313-g005.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/1091/10166887/9a35796b8c07/CAM4-12-9313-g004.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/1091/10166887/d58baaa9e86a/CAM4-12-9313-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/1091/10166887/aa4307d73045/CAM4-12-9313-g003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/1091/10166887/f35161bcf907/CAM4-12-9313-g005.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/1091/10166887/9a35796b8c07/CAM4-12-9313-g004.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/1091/10166887/d58baaa9e86a/CAM4-12-9313-g001.jpg

相似文献

1
No association of malignant B-cell non-Hodgkin lymphomas with ipsilateral SARS-CoV-2 vaccination.恶性 B 细胞非霍奇金淋巴瘤与同侧 SARS-CoV-2 疫苗接种无关。
Cancer Med. 2023 Apr;12(8):9313-9321. doi: 10.1002/cam4.5687. Epub 2023 Feb 12.
2
Frequency and Characteristics of Nodal and Deltoid FDG and C-Choline Uptake on PET Performed After COVID-19 Vaccination.COVID-19疫苗接种后PET检查中淋巴结及三角肌FDG和C-胆碱摄取的频率及特征
AJR Am J Roentgenol. 2021 Nov;217(5):1206-1216. doi: 10.2214/AJR.21.25928. Epub 2021 May 19.
3
Immune Responses to SARS-CoV-2 Vaccination in Young Patients with Anti-CD19 Chimeric Antigen Receptor T Cell-Induced B Cell Aplasia.抗 CD19 嵌合抗原受体 T 细胞诱导的 B 细胞发育不良的年轻患者对 SARS-CoV-2 疫苗的免疫反应。
Transplant Cell Ther. 2022 Jul;28(7):366.e1-366.e7. doi: 10.1016/j.jtct.2022.04.017. Epub 2022 Apr 26.
4
Fine needle aspiration in COVID-19 vaccine-associated lymphadenopathy.COVID-19 疫苗相关性淋巴结病的细针抽吸。
Swiss Med Wkly. 2021 Jul 20;151:w20557. doi: 10.4414/smw.2021.20557. eCollection 2021 Jul 19.
5
Management of vaccinations in patients with non-Hodgkin lymphoma.非霍奇金淋巴瘤患者的疫苗接种管理。
Br J Haematol. 2024 May;204(5):1617-1634. doi: 10.1111/bjh.19422. Epub 2024 Mar 26.
6
An Argentinean cohort of patients with rheumatic and immune-mediated diseases vaccinated for SARS-CoV-2: the SAR-CoVAC Registry-protocol and preliminary data.一项针对风湿和免疫介导性疾病患者的阿根廷队列研究:SARS-CoV-2 疫苗接种:SAR-CoVAC 注册研究方案和初步数据。
Clin Rheumatol. 2022 Oct;41(10):3199-3209. doi: 10.1007/s10067-022-06253-5. Epub 2022 Jun 28.
7
A randomized, double-blind, placebo-controlled phase III clinical trial to evaluate the efficacy and safety of SARS-CoV-2 vaccine (inactivated, Vero cell): a structured summary of a study protocol for a randomised controlled trial.一项评估 SARS-CoV-2 疫苗(灭活,Vero 细胞)有效性和安全性的随机、双盲、安慰剂对照 III 期临床试验:一项随机对照试验研究方案的结构化总结。
Trials. 2021 Apr 13;22(1):276. doi: 10.1186/s13063-021-05180-1.
8
T cell responses against SARS-CoV-2 and its Omicron variant in a patient with B cell lymphoma after multiple doses of a COVID-19 mRNA vaccine.在接受多次 COVID-19 mRNA 疫苗接种后,一位患有 B 细胞淋巴瘤的患者体内针对 SARS-CoV-2 及其奥密克戎变异株的 T 细胞反应。
J Immunother Cancer. 2022 Jul;10(7). doi: 10.1136/jitc-2022-004953.
9
Kikuchi-Fujimoto disease following SARS-CoV-2 vaccination.接种 SARS-CoV-2 疫苗后出现的菊池-藤本病。
BMJ Case Rep. 2022 Nov 22;15(11):e250601. doi: 10.1136/bcr-2022-250601.
10
Post-vaccination SARS-CoV-2 axillary adenopathy. Differences with axillary metastases from breast cancer.接种疫苗后出现的 SARS-CoV-2 腋窝淋巴结病。与乳腺癌腋窝转移的区别。
Cir Cir. 2022;90(3):410-413. doi: 10.24875/CIRU.21000737.

本文引用的文献

1
Rapid Hypermutation B Cell Trajectory Recruits Previously Primed B Cells Upon Third SARS-Cov-2 mRNA Vaccination.第三针 SARS-CoV-2 mRNA 疫苗接种后快速超突变 B 细胞轨迹招募先前被激活的 B 细胞。
Front Immunol. 2022 May 9;13:876306. doi: 10.3389/fimmu.2022.876306. eCollection 2022.
2
Regional lymphadenopathy following COVID-19 vaccination: Literature review and considerations for patient management in breast cancer care.接种 COVID-19 疫苗后的区域性淋巴结病:文献综述及对乳腺癌护理中患者管理的考虑。
Eur J Cancer. 2021 Dec;159:38-51. doi: 10.1016/j.ejca.2021.09.033. Epub 2021 Oct 11.
3
Phase 3 Safety and Efficacy of AZD1222 (ChAdOx1 nCoV-19) Covid-19 Vaccine.
AZD1222(ChAdOx1 nCoV-19)新冠疫苗的 3 期安全性和疗效。
N Engl J Med. 2021 Dec 16;385(25):2348-2360. doi: 10.1056/NEJMoa2105290. Epub 2021 Sep 29.
4
Safety and Efficacy of NVX-CoV2373 Covid-19 Vaccine.新型冠状病毒疫苗 NVX-CoV2373 的安全性和有效性。
N Engl J Med. 2021 Sep 23;385(13):1172-1183. doi: 10.1056/NEJMoa2107659. Epub 2021 Jun 30.
5
Safety and Efficacy of Single-Dose Ad26.COV2.S Vaccine against Covid-19.单剂 Ad26.COV2.S 疫苗预防新冠病毒的安全性和有效性。
N Engl J Med. 2021 Jun 10;384(23):2187-2201. doi: 10.1056/NEJMoa2101544. Epub 2021 Apr 21.
6
Supraclavicular lymphadenopathy following COVID-19 vaccination: an increasing presentation to the two-week wait neck lump clinic?新冠病毒疫苗接种后出现的锁骨上淋巴结病:两周等待期颈部肿块诊所的就诊病例是否在增加?
Br J Oral Maxillofac Surg. 2021 Apr;59(3):384-385. doi: 10.1016/j.bjoms.2021.02.002. Epub 2021 Feb 15.
7
Lymphadenopathy in COVID-19 Vaccine Recipients: Diagnostic Dilemma in Oncologic Patients.COVID-19 疫苗接种者的淋巴结病:肿瘤患者的诊断难题。
Radiology. 2021 Jul;300(1):E296-E300. doi: 10.1148/radiol.2021210275. Epub 2021 Feb 24.
8
Management of Unilateral Axillary Lymphadenopathy Detected on Breast MRI in the Era of COVID-19 Vaccination.COVID-19 疫苗接种时代乳腺 MRI 检出单侧腋窝淋巴结肿大的处理。
AJR Am J Roentgenol. 2021 Oct;217(4):831-834. doi: 10.2214/AJR.21.25604. Epub 2021 Feb 5.
9
Unilateral axillary Adenopathy in the setting of COVID-19 vaccine.COVID-19 疫苗接种后出现单侧腋窝淋巴结病。
Clin Imaging. 2021 Jul;75:12-15. doi: 10.1016/j.clinimag.2021.01.016. Epub 2021 Jan 19.
10
Efficacy and Safety of the mRNA-1273 SARS-CoV-2 Vaccine.mRNA-1273 新型冠状病毒疫苗的有效性和安全性。
N Engl J Med. 2021 Feb 4;384(5):403-416. doi: 10.1056/NEJMoa2035389. Epub 2020 Dec 30.