Mollica Francis, Siegelman Matthew, Diachek Evgeniia, Piantadosi Steven T, Mineroff Zachary, Futrell Richard, Kean Hope, Qian Peng, Fedorenko Evelina
School of Psychological Sciences, University of Melbourne.
Psychology Department, Columbia University.
Neurobiol Lang (Camb). 2020 Mar 1;1(1):104-134. doi: 10.1162/nol_a_00005. eCollection 2020.
The frontotemporal language network responds robustly and selectively to sentences. But the features of linguistic input that drive this response and the computations that these language areas support remain debated. Two key features of sentences are typically confounded in natural linguistic input: words in sentences (a) are semantically and syntactically combinable into phrase- and clause-level meanings, and (b) occur in an order licensed by the language's grammar. Inspired by recent psycholinguistic work establishing that language processing is robust to word order violations, we hypothesized that the core linguistic computation is composition, and, thus, can take place even when the word order violates the grammatical constraints of the language. This hypothesis predicts that a linguistic string should elicit a sentence-level response in the language network provided that the words in that string can enter into dependency relationships as in typical sentences. We tested this prediction across two fMRI experiments (total = 47) by introducing a varying number of local word swaps into naturalistic sentences, leading to progressively less syntactically well-formed strings. Critically, local dependency relationships were preserved because combinable words remained close to each other. As predicted, word order degradation did not decrease the magnitude of the blood oxygen level-dependent response in the language network, except when combinable words were so far apart that composition among nearby words was highly unlikely. This finding demonstrates that composition is robust to word order violations, and that the language regions respond as strongly as they do to naturalistic linguistic input, providing that composition can take place.
额颞叶语言网络对句子有强烈且选择性的反应。但驱动这种反应的语言输入特征以及这些语言区域所支持的计算仍存在争议。句子的两个关键特征在自然语言输入中通常相互混淆:句子中的单词(a)在语义和句法上可组合成短语和从句层面的意义,并且(b)按照该语言语法许可的顺序出现。受近期心理语言学研究的启发,该研究表明语言处理对词序违反具有鲁棒性,我们假设核心语言计算是组合,因此,即使词序违反了语言的语法约束也能进行。这一假设预测,只要一个语言字符串中的单词能够像典型句子那样建立依存关系,那么该字符串就应该在语言网络中引发句子层面的反应。我们通过在自然句子中引入不同数量的局部单词交换,使得句法结构逐渐不那么规范,以此在两个功能磁共振成像实验(共47名受试者)中检验了这一预测。关键在于,局部依存关系得以保留,因为可组合的单词彼此仍很接近。正如预测的那样,词序退化并没有降低语言网络中血氧水平依赖反应的幅度,除非可组合的单词相隔甚远,以至于相邻单词之间的组合极不可能。这一发现表明,组合对词序违反具有鲁棒性,并且只要能够进行组合,语言区域对其反应就会与对自然语言输入的反应一样强烈。