Suppr超能文献

利用世界咖啡屋让澳大利亚多元文化和语言社区参与人乳头瘤病毒疫苗接种。

Using World Cafés to engage an Australian culturally and linguistically diverse community around human papillomavirus vaccination.

机构信息

Australian Centre for Health Engagement, Evidence and Values, School of Health and Society, Faculty of the Arts, Social Science and Humanities, University of Wollongong, Wollongong, New South Wales, Australia.

School of Health and Society, Faculty of the Arts, Social Science and Humanities, University of Wollongong, Wollongong, New South Wales, Australia.

出版信息

Health Expect. 2023 Jun;26(3):1039-1051. doi: 10.1111/hex.13703. Epub 2023 Feb 16.

Abstract

INTRODUCTION

Internationally, cultural factors are associated with vaccine uptake and completion in ethnic minority communities. Whilst Australia has achieved high human papillomavirus (HPV) vaccination, little is known about how culture or ethnicity influences HPV vaccination engagement. To address these gaps, we partnered with our Local Health District to explore how one culturally and linguistically diverse (CALD) community engages with school and HPV vaccination.

METHODS

We adapted a participatory research method (the World Café) to engage one local CALD community-the Macedonian community (Our bi-cultural researcher and participants preferred the term 'Macedonia' rather than The Republic of North Macedonia as outlined in the 2018 Prespa agreement) in New South Wales (Australia)-to discuss HPV and school vaccination. Our qualitative analysis combined deductive codes taken from the Tailoring Immunization Programme framework, inductive codes guided by narrative inquiry (temporality, sociality and place) and previously known vaccination 'trust' frameworks.

RESULTS

In late 2019, 31 local Macedonian community members were purposely recruited for two World Cafés (n = 15 mothers/grandmothers and n = 16 young adults). Our themes reveal a community narrative grounded in historical vaccine experiences, family views on vaccination and a general trust in schools. Participants collectively discussed how 'increasing knowledge' and 'tailoring health communications' could strengthen community vaccine decision-making.

CONCLUSION

This study demonstrates how research partnerships and participatory methods can be applied in CALD community settings to research engagement with school and HPV vaccination. Our World Café dialogues highlight a positive narrative about vaccines, where community vaccination behaviours were built on multilayer trust relationships despite low vaccine knowledge. Our findings further knowledge around 'public trust' in school vaccination, highlighting the importance of existing (or missing) trust relationships when tailoring vaccine communication to local CALD communities.

PATIENT OR PUBLIC CONTRIBUTION

Participants who took part in the World Cafes were all local Macedonian community parents or young adults who have been or will be exposed to the health services offered by school-based HPV vaccination. Thus, all the data collected came from their personal experiences with the school vaccination programme, or how they expect to participate in the programme. To ensure our study design was culturally appropriate and tailored to the Macedonian community, we engaged with the relevant local health stakeholders (the bi-cultural Multicultural Health Officer and Multicultural Health Service Manager Programme Director) to adapt and refine the World Café method for this context and setting. Our local health stakeholders also reviewed our preliminary findings, assisted with data interpretation and participated in manuscript editing.

摘要

简介

在国际上,文化因素与少数民族社区的疫苗接种和完成情况有关。尽管澳大利亚已经实现了高人类乳头瘤病毒(HPV)疫苗接种率,但对于文化或种族如何影响 HPV 疫苗接种参与度知之甚少。为了弥补这些空白,我们与当地卫生区合作,探索一个文化和语言多样化(CALD)社区如何参与学校和 HPV 疫苗接种。

方法

我们采用了一种参与式研究方法(世界咖啡馆)来吸引一个当地的 CALD 社区——马其顿社区(我们的双语研究人员和参与者更喜欢用“马其顿”这个词,而不是 2018 年普雷斯帕协议中概述的“北马其顿共和国”)参与新南威尔士州(澳大利亚)的 HPV 和学校疫苗接种讨论。我们的定性分析结合了来自免疫接种计划框架的演绎代码、叙事探究指导的归纳代码(时间性、社会性和地点)以及以前已知的疫苗“信任”框架。

结果

2019 年末,有 31 名当地马其顿社区成员被有目的地招募参加了两次世界咖啡馆(n=15 名母亲/祖母和 n=16 名年轻人)。我们的主题揭示了一个以历史疫苗经验、家庭对疫苗接种的看法和对学校的普遍信任为基础的社区叙述。参与者共同讨论了如何“增加知识”和“定制健康传播”可以加强社区疫苗决策。

结论

这项研究展示了研究伙伴关系和参与式方法如何在 CALD 社区环境中应用于研究社区对学校和 HPV 疫苗接种的参与。我们的世界咖啡馆对话突出了一个关于疫苗的积极叙述,尽管疫苗知识水平较低,但社区疫苗接种行为是建立在多层次的信任关系之上的。我们的研究结果进一步了解了“公众对学校疫苗接种的信任”,强调了当向当地 CALD 社区定制疫苗传播时,现有(或缺失)信任关系的重要性。

患者或公众贡献

参加世界咖啡馆的参与者都是当地的马其顿社区父母或年轻人,他们已经或将要接触到学校提供的 HPV 疫苗接种服务。因此,所有收集的数据都来自他们个人参与学校疫苗接种计划的经验,或者他们期望如何参与该计划。为了确保我们的研究设计在文化上是合适的,并针对马其顿社区进行了调整,我们与相关的当地卫生利益相关者(双语多元文化健康官员和多元文化健康服务经理项目主任)合作,以适应和改进这种情况下的世界咖啡馆方法和设置。我们的当地卫生利益相关者还审查了我们的初步发现,协助数据解释,并参与了手稿编辑。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/2528/10154861/a27aed10de1c/HEX-26--g001.jpg

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验