Faculty of Health Sciences, Physiotherapy and Rehabilitation Department, European University of Lefke, Lefke, Cyprus.
Faculty of Physiotherapy and Rehabilitation, Physiotherapy and Rehabilitation Department, University of Health Sciences, Ankara, Turkey.
Prosthet Orthot Int. 2023 Jun 1;47(3):307-312. doi: 10.1097/PXR.0000000000000198. Epub 2023 Feb 17.
It is well known that questionnaires and scales are easy to use, cheap, and provide fast results. In the clinical setting, it will be easier and more comfortable to evaluate lower-extremity functions in both prosthesis and orthosis users with a single questionnaire.
To study the Turkish version of the orthotics and prosthetics users' survey lower-extremity functional status (OPUS-LEFS) and investigate its reliability and validity in the Turkish prosthesis and orthosis users.
After forward and backward translation process, test-retest, internal consistency, validity, dimensionality, and Rasch analysis were done for 139 participants.
Participants with a lower-limb prosthesis or orthosis were recruited in this study. Test and retest of the survey was done 1-3 days apart. For convergent validity, Nottingham Health Profile was used. Pearson correlation coefficient was used to analyze test-retest reliability; Cronbach's alpha for internal consistency, Spearman's correlation coefficient for validity, exploratory factor analysis by means of Kaiser-Meyer-Olkin and Bartlett's value of sphericity for dimensionality, and Rasch analysis were used.
Test-retest reliability of OPUS-LEFS showed very strong correlation (0.994) and for internal consistency with Cronbach's alpha value 0.71 of the Turkish version of OPUS-LEFS. Analyses showed that OPUS-LEFS is valid ( p < 0.001) and significant ( p < 0.001).
The Turkish version of the OPUS-LEFS has been shown to be a valid and reliable tool in evaluating both orthosis and prosthesis users with a self-administered questionnaire for LEFS.
众所周知,问卷和量表易于使用、成本低廉,并能快速得出结果。在临床环境中,使用单一问卷评估假肢和矫形器使用者的下肢功能将更加容易和舒适。
研究矫形器和假肢使用者下肢功能状况问卷(OPUS-LEFS)的土耳其语版本,并调查其在土耳其假肢和矫形器使用者中的可靠性和有效性。
经过正向和反向翻译过程、测试-重测、内部一致性、有效性、维度和 Rasch 分析,对 139 名参与者进行了研究。
本研究招募了下肢假肢或矫形器的使用者。调查的测试和重测相隔 1-3 天。为了进行收敛有效性分析,使用了诺丁汉健康概况问卷。采用 Pearson 相关系数分析测试-重测可靠性;采用 Cronbach's alpha 分析内部一致性,采用 Spearman 相关系数分析有效性,采用 Kaiser-Meyer-Olkin 和 Bartlett 的球形值分析维度的探索性因子分析,以及 Rasch 分析。
OPUS-LEFS 的测试-重测可靠性显示出非常强的相关性(0.994),土耳其语版本的 OPUS-LEFS 的 Cronbach's alpha 值为 0.71,表明内部一致性良好。分析表明,OPUS-LEFS 是有效的(p<0.001)且显著(p<0.001)。
土耳其语版的 OPUS-LEFS 是一种有效的、可靠的工具,可通过自我管理问卷评估假肢和矫形器使用者的下肢功能。