Colombo C, Maiavacca R, Ronchi M, Consalvo E, Amoretti M, Giunta A
Department of Pediatrics, University of Milan, Italy.
J Pediatr Gastroenterol Nutr. 1987 Nov-Dec;6(6):926-30.
Steatocrit was determined through microcentrifugation of fecal homogenate from 110 pediatric controls and 107 patients with cystic fibrosis (CF). For 74 CF patients, steatocrit was determined in the same fecal material collected to determine a fat balance. In controls, steatocrit value was 0.7 +/- 1.0%, which was significantly lower than values found in CF patients with a coefficient of fat excretion less than 10% of intake (1.7 +/- 1.2%). Significantly increased values were found in CF patients with a coefficient of fat excretion ranging between 10 and 25% of intake (4.7 +/- 1.7%) and in those whose coefficient of fat excretion was greater than 25% of intake (11.3 +/- 4.3%). In the 74 CF patients, steatocrit was directly correlated to the coefficient of fat excretion (r = 0.93; P less than 0.001). We performed steatocrit several times in the course of the 1st year of life in 33 infants with CF diagnosed by means of CF screening. Values obtained at the time of diagnosis, before starting enzymatic therapy, were relatively high; they showed a progressive decrease when, using steatocrit as a guide, the dose of pancreatic enzymes had been increased. The normalization of steatocrit values was accompanied by a better growth rate in the majority of these infants, confirming the importance of an optimal early correction of pancreatic insufficiency. We propose that this simple semiquantitative test can be usefully performed for the frequent monitoring of fat absorption and for checking the response to enzymatic therapy in patients with CF.
通过对110名儿科对照者和107名囊性纤维化(CF)患者的粪便匀浆进行微量离心来测定脂肪含量。对于74名CF患者,在收集的相同粪便样本中测定脂肪含量以确定脂肪平衡。在对照者中,脂肪含量值为0.7±1.0%,显著低于脂肪排泄系数低于摄入量10%的CF患者的值(1.7±1.2%)。脂肪排泄系数在摄入量的10%至25%之间的CF患者(4.7±1.7%)以及脂肪排泄系数大于摄入量25%的患者(11.3±4.3%)中,脂肪含量值显著升高。在74名CF患者中,脂肪含量与脂肪排泄系数直接相关(r = 0.93;P < 0.001)。我们对33名通过CF筛查诊断出的CF婴儿在出生后第1年期间多次进行脂肪含量测定。在诊断时、开始酶替代治疗前获得的值相对较高;当以脂肪含量为指导增加胰酶剂量时,这些值逐渐下降。在大多数这些婴儿中,脂肪含量值的正常化伴随着更好的生长速度,证实了早期最佳纠正胰腺功能不全的重要性。我们建议,这种简单的半定量检测可有效地用于频繁监测CF患者的脂肪吸收情况以及检查其对酶替代治疗的反应。