Romanian Academy, Branch of Iași-"Gheorghe Zane" Institute for Economic and Social Research, 700481 Iași, Romania.
Int J Environ Res Public Health. 2023 Feb 8;20(4):2971. doi: 10.3390/ijerph20042971.
The three states that border the Black Sea benefit from an important potential for tourism and consider the development of this sector to be a major objective. Nonetheless, they face environmental risks. Tourism does not have a neutral impact on the ecosystem. We evaluated tourism sustainability for three states bordering the Black Sea, Bulgaria, Romania and Turkey. We used a longitudinal data analysis applied to five variables for the period between 2005 and 2020. The data were taken from the World Bank website. The results show that tourism receipts significantly influence the environment. For all three countries, the total receipts from international tourism are unsustainable, while the receipts for travel items are sustainable. Sustainability factors are different for each country. The international tourism expenditures for Bulgaria, the total receipts for Romania and the receipts for travel items for Turkey are sustainable. In Bulgaria, the receipts from international tourism contribute to higher greenhouse gas emissions, i.e., negative environmental impact. In Romania and Turkey, the number of arrivals has the same impact. No sustainable tourism model could be identified for the three countries. Tourism activity was found to be sustainable only due to the receipts for travel items, that is, indirectly, from tourism-related activities.
黑海周边的三个国家拥有重要的旅游潜力,并将发展旅游业视为主要目标。然而,它们也面临着环境风险。旅游业对生态系统的影响并非中立。我们评估了黑海周边的三个国家——保加利亚、罗马尼亚和土耳其的旅游可持续性。我们使用了纵向数据分析方法,对 2005 年至 2020 年期间的五个变量进行了分析。数据来自世界银行的网站。结果表明,旅游收入对环境有显著影响。对于这三个国家来说,国际旅游总收入是不可持续的,而旅游项目收入是可持续的。每个国家的可持续发展因素都不同。保加利亚的国际旅游支出、罗马尼亚的旅游总收入和土耳其的旅游项目收入是可持续的。在保加利亚,国际旅游收入导致温室气体排放增加,即对环境产生负面影响。在罗马尼亚和土耳其,入境人数也有同样的影响。这三个国家都没有可持续的旅游模式。只有旅游项目的收入(即间接来自与旅游相关的活动)表明旅游活动是可持续的。