Tomášek Aleš, Maňoušek Jan, Kuta Jan, Hlásenský Jiří, Křen Leoš, Šindler Martin, Zelený Michal, Kala Petr, Němec Petr
Centre for Cardiovascular Surgery and Transplantation, Pekařská 53, 656 91 Brno, Czech Republic.
Department of Internal Cardiology Medicine, University Hospital and Faculty of Medicine, Masaryk University, Jihlavská 20, 625 00 Brno, Czech Republic.
J Pers Med. 2023 Feb 13;13(2):320. doi: 10.3390/jpm13020320.
Acquired calcified aortic valve stenosis is the most common valve disease in adulthood. In the etiopathogenesis of this complex pathology, the importance of inflammation is mentioned, in which non-infectious influences represented by the biological effects of metal pollutants may participate. The main goal of the study was to determine the concentration of 21 metals and trace elements-aluminium (Al), barium (Ba), cadmium (Cd), calcium (Ca), chrome (Cr), cobalt (Co), copper (Cu), gold (Au), lead (Pb), magnesium (Mg), mercury (Hg), molybdenum (Mo), nickel (Ni), phosphorus (P), selenium (Se), strontium (Sr), sulfur (S), tin (Sn), titanium (Ti), vanadium (V) and zinc (Zn)-in the tissue of calcified aortic valves and to compare them with the concentrations of the same elements in the tissue of healthy aortic valves in the control group.
The study group consisted of 49 patients (25 men, mean age: 74) with acquired, severe, calcified aortic valve stenosis with indicated heart surgery. The control group included 34 deceased (20 men, median age: 53) with no evidence of heart disease. Calcified valves were explanted during cardiac surgery and deep frozen. Similarly, the valves of the control group were removed. All valves were lyophilized and analyzed by inductively coupled plasma mass spectrometry. The concentrations of selected elements were compared by means of standard statistical methods.
Calcified aortic valves contained significantly higher ( < 0.05) concentrations of Ba, Ca, Co, Cr, Mg, P, Pb, Se, Sn, Sr and Zn and-in contrast-lower concentrations of Cd, Cu, Mo, S and V than valves of the control group. Significant positive correlations of concentrations between the pairs Ca-P, Cu-S and Se-S and strong negative correlations between the elements Mg-Se, P-S and Ca-S were found in the affected valves.
Aortic valve calcification is associated with increased tissue accumulation of the majority of the analyzed elements, including metal pollutants. Some exposure factors may increase their accumulation in the valve tissue. A relationship between exposure to environmental burden and the aortic valve calcification process cannot be ruled out. Advances in histochemical and imaging techniques allowing imaging of metal pollutants directly in valve tissue may represent an important future perspective.
获得性钙化性主动脉瓣狭窄是成年期最常见的瓣膜疾病。在这种复杂病理的病因发病机制中,炎症的重要性被提及,金属污染物的生物学效应所代表的非感染性影响可能参与其中。本研究的主要目的是测定钙化主动脉瓣组织中21种金属和微量元素——铝(Al)、钡(Ba)、镉(Cd)、钙(Ca)、铬(Cr)、钴(Co)、铜(Cu)、金(Au)、铅(Pb)、镁(Mg)、汞(Hg)、钼(Mo)、镍(Ni)、磷(P)、硒(Se)、锶(Sr)、硫(S)、锡(Sn)、钛(Ti)、钒(V)和锌(Zn)——的浓度,并将其与对照组健康主动脉瓣组织中相同元素的浓度进行比较。
研究组由49例(25名男性,平均年龄:74岁)患有获得性、重度、钙化性主动脉瓣狭窄且已接受心脏手术的患者组成。对照组包括34例已故者(20名男性,年龄中位数:53岁),无心脏病证据。钙化瓣膜在心脏手术期间被取出并深度冷冻。同样,对照组的瓣膜也被取出。所有瓣膜均经冻干处理,并采用电感耦合等离子体质谱法进行分析。通过标准统计方法比较所选元素的浓度。
与对照组瓣膜相比,钙化主动脉瓣中Ba、Ca、Co、Cr、Mg、P、Pb、Se、Sn、Sr和Zn的浓度显著更高(<0.05),相反,Cd、Cu、Mo、S和V的浓度更低。在受影响的瓣膜中,发现Ca - P、Cu - S和Se - S对之间的浓度呈显著正相关,而Mg - Se、P - S和Ca - S元素之间呈强烈负相关。
主动脉瓣钙化与包括金属污染物在内的大多数分析元素在组织中的积累增加有关。一些暴露因素可能会增加它们在瓣膜组织中的积累。不能排除环境负担暴露与主动脉瓣钙化过程之间的关系。组织化学和成像技术的进步使得能够直接在瓣膜组织中对金属污染物进行成像,这可能代表着一个重要的未来前景。