Patla Gabriela, Mazur-Bialy Agnieszka I, Humaj-Grysztar Magdalena, Bonior Joanna
Department of Medical Physiology, Chair of Biomedical Sciences, Institute of Physiotherapy, Faculty of Health Sciences, Jagiellonian University Medical College, 12 Michałowskiego Street, 31-126 Krakow, Poland.
Department of Biomechanics and Kinesiology, Chair of Biomedical Sciences, Institute of Physiotherapy, Faculty of Health Sciences, Jagiellonian University Medical College, 8 Skawińska Street, 31-066 Krakow, Poland.
Life (Basel). 2023 Jan 24;13(2):328. doi: 10.3390/life13020328.
The aim of this study was to investigate the severity of chronic vulvar pain in women with vulvodynia and its impact on their health-related quality of life (QL). The study group consisted of 76 women aged 19 to 58. The study was carried out using the diagnostic survey method, i.e., (1) the questionnaire technique, comprising (A) the author's questionnaire (76 questions) and (B) the WHOQOL-BREF questionnaire, and (2) the VAS. When analyzing the severity of vulvar pain on the VAS, the highest proportion of women rated it at level 6 (23.68%). This was significantly determined by certain personal characteristics (age < 25 years old) and sociodemographic characteristics (marital status: unmarried women, divorcees, widows; high school education), each at < 0.05. Vulvodynia causes a significant deterioration (64.47%) in QL, which is mainly caused by a reduction in the ability to perform activities of daily living (27.63%) and a decrease in sexual satisfaction (27.63%). The level of stress significantly exacerbates pain ( < 0.05). The severity correlates significantly ( < 0.05) and negatively (r < 0) with QL perception, which was rated worst in the physical domain. The use of treatment resulted in a significant improvement in the physical and psychological domains ( < 0.05), and the latter was particularly influenced by physiotherapy ( < 0.05).
本研究的目的是调查外阴痛女性慢性外阴疼痛的严重程度及其对她们健康相关生活质量(QL)的影响。研究组由76名年龄在19至58岁的女性组成。该研究采用诊断性调查方法进行,即:(1)问卷调查技术,包括(A)作者的问卷(76个问题)和(B)世界卫生组织生活质量简表问卷,以及(2)视觉模拟评分法(VAS)。在分析VAS上外阴疼痛的严重程度时,最高比例的女性将其评为6级(23.68%)。这由某些个人特征(年龄<25岁)和社会人口统计学特征(婚姻状况:未婚女性、离婚女性、寡妇;高中教育程度)显著决定,每项均<0.05。外阴痛导致生活质量显著下降(64.47%),这主要是由日常生活活动能力下降(27.63%)和性满意度降低(27.63%)引起的。压力水平会显著加重疼痛(<0.05)。严重程度与生活质量感知显著相关(<0.05)且呈负相关(r<0),生活质量在身体领域的评分最差。治疗的使用导致身体和心理领域有显著改善(<0.05),而后者尤其受到物理治疗的影响(<0.05)。