Meyers Christopher
Hastings Cent Rep. 2023 Jan;53(1):26-27. doi: 10.1002/hast.1455.
In Abram Brummett and Erica K. Salter's excellent paper, "Mapping the Moral Terrain of Clinical Deception," they rightly note that it is sometimes ethically appropriate for health care professionals to deceive patients and families. However, they also note that because doing so violates a prima facie duty of honesty, the ethical burden of proof falls upon the deceiver. Hence, they also provide a sophisticated framework for determining whether any given case is warranted. I applaud their overall approach but also critique some of their claims, in particular, their conclusion that lies of commission require greater justification than those of omission and their conflation of the principles of beneficence and nonmaleficence. I also urge them to give greater attention to how power asymmetries should be accounted for and to the impact such deceptive choices might have on the clinician's character.
在艾布拉姆·布鲁梅特和埃丽卡·K·索尔特的优秀论文《描绘临床欺骗的道德版图》中,他们正确地指出,对于医疗保健专业人员而言,有时欺骗患者及其家属在伦理上是恰当的。然而,他们也指出,由于这样做违反了诚实的初步义务,证明其合理性的伦理责任落在了欺骗者身上。因此,他们还提供了一个复杂的框架来确定任何特定情况是否合理。我赞赏他们的总体方法,但也对他们的一些观点提出批评,特别是他们的结论,即主动说谎比被动隐瞒需要更多的正当理由,以及他们对行善原则和不伤害原则的混淆。我还敦促他们更加关注如何考虑权力不对称问题,以及这种欺骗性选择可能对临床医生的品格产生的影响。