Phylogenetic trees of coronaviruses are difficult to interpret because they undergo frequent genomic recombination. Here, we propose a new method, coloured genomic bootstrap (CGB) barcodes, to highlight the polyphyletic origins of human sarbecoviruses and understand their host and geographic origins. The results indicate that SARS-CoV and SARS-CoV-2 contain genomic regions of mixed ancestry originating from horseshoe bat () viruses. First, different regions of SARS-CoV share exclusive ancestry with five viruses from Southwest China (RfYNLF/31C: 17.9%; RpF46: 3.3%; RspSC2018: 2.0%; Rpe3: 1.3%; RaLYRa11: 1.0%) and 97% of its genome can be related to bat viruses from Yunnan (China), supporting its emergence in the species of this province. Second, different regions of SARS-CoV-2 share exclusive ancestry with eight viruses from Yunnan (RpYN06: 5.8%; RaTG13: 4.8%; RmYN02: 3.8%), Laos (RpBANAL103: 3.3%; RmarBANAL236: 1.7%; RmBANAL52: 1.0%; RmBANAL247: 0.7%), and Cambodia (RshSTT200: 2.3%), and 98% of its genome can be related to bat viruses from northern Laos and Yunnan, supporting its emergence in the species of this region. Although CGB barcodes are very useful in retracing the origins of human sarbecoviruses, further investigations are needed to better take into account the diversity of coronaviruses in bats from Cambodia, Laos, Myanmar, Thailand and Vietnam.