Institut de Systématique, Évolution, Biodiversité (ISYEB), SU, MNHN, CNRS, EPHE, UA, Sorbonne Université, Paris, France.
Institute of Ecology and Biological Resources, Vietnam Academy of Science and Technology, Hanoi, Vietnam.
Mol Ecol. 2024 Sep;33(18):e17486. doi: 10.1111/mec.17486. Epub 2024 Aug 19.
Previous studies on horseshoe bats (Rhinolophus spp.) have described many coronaviruses related to SARS-CoV (SARSCoVr) in China and only a few coronaviruses related to SARS-CoV-2 (SARSCoV2r) in Yunnan (southern China), Cambodia, Laos and Thailand. Here, we report the results of several field missions carried out in 2017, 2021 and 2022 across Vietnam during which 1218 horseshoe bats were sampled from 19 locations. Sarbecoviruses were detected in 11% of faecal RNA extracts, with much more positives among Rhinolophus thomasi (46%). We assembled 38 Sarbecovirus genomes, including 32 SARSCoVr, four SARSCoV2r, and two recombinants of SARSCoVr and SARSCoV2r (RecSar), one showing a Spike protein very similar to SARS-CoV-2. We detected a bat co-infected with four coronaviruses, including two sarbecoviruses. Our analyses revealed that Sarbecovirus genomes evolve in Vietnam under strong geographical and host constraints. First, we found evidence for a deep separation between viruses from northern Vietnam and those from central and southern Vietnam. Second, we detected only SARSCoVr in Rhinolophus thomasi, both SARSCoVr and SARSCoV2r in Rhinolophus affinis, and only RecSar in Rhinolophus pusillus captured close to the border with China. Third, the bias in favour of Uracil in synonymous third codon positions of SARSCoVr extracted from R. thomasi showed a negative correlation with latitudes. Our results also provided support for an emergence of SARS-CoV in horseshoe bats from northern Yunnan and emergence of SARS-CoV-2 in horseshoe bats from northern Indochina subtropical forests (southern Yunnan, northern Laos and north-western Vietnam).
先前针对马蹄蝠(Rhinolophus spp.)的研究已在中国描述了许多与严重急性呼吸系统综合征冠状病毒(SARS-CoV)相关的冠状病毒,而仅在云南(中国南部)、柬埔寨、老挝和泰国发现了少数与严重急性呼吸系统综合征冠状病毒 2(SARS-CoV-2)相关的冠状病毒。在这里,我们报告了 2017 年、2021 年和 2022 年在越南进行的几次实地考察的结果,在这些考察中,从 19 个地点采集了 1218 只马蹄蝠样本。在粪便 RNA 提取物中检测到 11%的沙贝冠状病毒,其中以菊头蝠(Rhinolophus thomasi)的阳性率更高(46%)。我们组装了 38 个沙贝冠状病毒基因组,包括 32 个 SARS-CoVr、4 个 SARS-CoV-2r 和 2 个 SARS-CoVr 和 SARS-CoV-2r 的重组(RecSar),其中一个的刺突蛋白与 SARS-CoV-2 非常相似。我们检测到一只蝙蝠同时感染了四种冠状病毒,包括两种沙贝冠状病毒。我们的分析表明,沙贝冠状病毒基因组在越南受强烈的地理和宿主限制而进化。首先,我们发现来自越南北部的病毒与来自中南部的病毒之间存在明显的分离。其次,我们仅在菊头蝠中检测到 SARS-CoVr,在蹄蝠中检测到 SARS-CoVr 和 SARS-CoV-2r,而在中国边境附近捕获的小蹄蝠仅检测到 RecSar。第三,从菊头蝠中提取的 SARS-CoVr 的同义第三位密码子位置偏向尿嘧啶与纬度呈负相关。我们的结果还支持 SARS-CoV 从云南北部的马蹄蝠中出现,以及 SARS-CoV-2 从越南中南部、老挝北部和越南北部的亚热带森林中的马蹄蝠中出现。