Center for Global Health, Weill Cornell Medicine, New York, NY, USA.
Mwanza Christian College, Mwanza, Tanzania.
Glob Health Sci Pract. 2023 Feb 28;11(1). doi: 10.9745/GHSP-D-22-00204.
Uptake of effective contraceptive methods can be hindered by poor understanding and uncertainty about its compatibility with religious beliefs. We sought to understand the perspectives of Muslim religious leaders in rural Tanzania on family planning (FP) and acceptable strategies for providing FP education to leaders and their communities.
We conducted in-depth interviews with Muslim leaders from 4 communities in northwest Tanzania. Open-ended questions explored leaders' views on FP in relation to their communities, Muslim texts and teaching, and their experience as leaders. We also investigated how FP education could be provided in their communities and asked practical questions regarding seminar implementation. Interviews were conducted in Kiswahili and transcribed and translated into English. Data were coded independently by 2 investigators using NVivo 1.5.1 and analyzed thematically.
We interviewed 17 male and 15 female Muslim leaders. All leaders supported FP as a concept in which births are spaced, interpreting this as espoused by the Qur'an and a basic right of children raised in Islam. Leaders uniformly endorsed the use of breastfeeding and the calendar method to space births but had divergent and sometimes opposing views on other methods, including condom use, oral contraceptives, and intrauterine devices. All leaders acknowledged the need for FP education among their congregants and were in favor of helping to teach an FP seminar in their communities.
Our data reveal insights into how education for Muslim leaders may equip them to promote birth spacing and enhance understanding of FP in their communities in ways that are concordant with Islamic teaching. Our findings will guide the design and pilot-testing of an educational intervention for Muslim religious leaders to promote knowledge and uptake of FP in rural Tanzania.
有效避孕方法的采用可能会受到对其与宗教信仰兼容性的理解和不确定性的阻碍。我们试图了解坦桑尼亚农村地区的穆斯林宗教领袖对计划生育(FP)的看法,以及为领袖及其社区提供 FP 教育的可接受策略。
我们对坦桑尼亚西北部 4 个社区的穆斯林领袖进行了深入访谈。开放式问题探讨了领袖们对与社区、穆斯林经文和教义相关的 FP 的看法,以及他们作为领袖的经验。我们还调查了如何在他们的社区中提供 FP 教育,并询问了关于研讨会实施的实际问题。访谈以斯瓦希里语进行,并被转录和翻译成英语。两位调查员使用 NVivo 1.5.1 独立对数据进行编码,并进行主题分析。
我们采访了 17 名男性和 15 名女性穆斯林领袖。所有的领袖都支持 FP 的概念,即生育间隔,他们将其解释为《古兰经》所倡导的,也是伊斯兰教中抚养孩子的基本权利。领袖们一致支持使用母乳喂养和日历法来间隔生育,但对其他方法,包括使用避孕套、口服避孕药和宫内节育器,持有不同甚至相反的观点。所有的领袖都承认有必要在他们的会众中进行 FP 教育,并赞成帮助在他们的社区中教授 FP 研讨会。
我们的数据揭示了如何通过对穆斯林领袖进行教育,使他们能够以符合伊斯兰教教义的方式促进生育间隔,并增强他们对社区 FP 的理解,从而获得一些见解。我们的研究结果将指导针对穆斯林宗教领袖的教育干预措施的设计和试点测试,以促进在坦桑尼亚农村地区获得知识和采用 FP。