Stein O, Halperin G, Stein Y
Department of Medicine B, Hadassah University Hospital, Jerusalem, Israel.
Arteriosclerosis. 1987 Nov-Dec;7(6):585-92. doi: 10.1161/01.atv.7.6.585.
Smooth muscle cells derived from rabbit and bovine aorta were cultured for up to 5 weeks in the presence of d less than 1.019 g/ml fraction of hypercholesterolemic rabbit serum. When this fraction was added to serum containing culture medium, there was a significant increase in DNA, protein, and cholesteryl ester per dish. Addition of 50 microM verapamil markedly reduced the stimulatory effect of the d less than 1.019 g/ml fraction on both DNA and protein content per dish. The effect of verapamil on cholesteryl ester content was more complex: there was an increase within the first week, but later the net accumulation of cholesteryl ester per dish was lower than in untreated dishes. The recovery of less DNA in verapamil-treated dishes was not due to increased cell loss, as evidenced by retention of a residualizing marker, 3H-cholesteryl linoleyl ether. Moreover, verapamil did reduce incorporation of 3H-thymidine into DNA. In verapamil-treated dishes, there was flattening and a cobblestone appearance of the cells. A hypothesis is proposed to explain the inhibitory effect of verapamil on the development of atheroma formation in cholesterol-fed rabbits: Assuming that macrophages play an active role in cholesteryl ester removal from atheroma, verapamil, which reduces lysosomal cholesteryl ester hydrolysis in macrophages, would permit the lipid-laden macrophage to remove more cholesteryl ester per cell from the arterial wall. In addition, the presently reported results support the possibility that verapamil may impede the development of atheroma formation by reduction of smooth muscle cell proliferation.
从兔和牛主动脉中分离出的平滑肌细胞,在胆固醇水平升高的兔血清密度小于1.019 g/ml的组分存在的情况下培养长达5周。当将该组分添加到含血清的培养基中时,每培养皿中的DNA、蛋白质和胆固醇酯显著增加。添加50 microM维拉帕米可显著降低密度小于1.019 g/ml的组分对每培养皿DNA和蛋白质含量的刺激作用。维拉帕米对胆固醇酯含量的影响更为复杂:在第一周内有所增加,但之后每培养皿中胆固醇酯的净积累低于未处理的培养皿。维拉帕米处理的培养皿中DNA减少并非由于细胞损失增加,这可通过残留标记物3H-胆固醇亚油酸醚的保留得到证明。此外,维拉帕米确实减少了3H-胸腺嘧啶核苷掺入DNA。在维拉帕米处理的培养皿中,细胞变扁平且呈鹅卵石样外观。提出了一个假说来解释维拉帕米对喂食胆固醇的兔子动脉粥样硬化形成发展的抑制作用:假设巨噬细胞在从动脉粥样硬化中清除胆固醇酯方面发挥积极作用,维拉帕米可减少巨噬细胞中溶酶体胆固醇酯的水解,这将使富含脂质的巨噬细胞从动脉壁中每个细胞清除更多的胆固醇酯。此外,目前报道的结果支持维拉帕米可能通过减少平滑肌细胞增殖来阻碍动脉粥样硬化形成发展的可能性。