Bragard Claude, Baptista Paula, Chatzivassiliou Elisavet, Di Serio Francesco, Gonthier Paolo, Jaques Miret Josep Anton, Justesen Annemarie Fejer, MacLeod Alan, Magnusson Christer Sven, Milonas Panagiotis, Navas-Cortes Juan A, Parnell Stephen, Potting Roel, Stefani Emilio, Thulke Hans-Hermann, Van der Werf Wopke, Civera Antonio Vicent, Yuen Jonathan, Zappalà Lucia, Migheli Quirico, Vloutoglou Irene, Maiorano Andrea, Streissl Franz, Reignault Philippe Lucien
EFSA J. 2023 Mar 7;21(3):e07849. doi: 10.2903/j.efsa.2023.7849. eCollection 2023 Mar.
The EFSA Plant Health Panel performed a pest categorisation of , a Gram-negative bacterium belonging to the Erwiniaceae family. is a well-defined taxonomic unit; nonetheless, its pathogenic nature is not well defined and non-pathogenic populations are known to occupy several, very different environmental niches as saprophytes, or as plant growth promoting bacteria or biocontrol agents. It is also described as a clinical pathogen causing bacteraemia and sepsis or as a member of the gut microbiota of several insects. is the causal agent of different diseases affecting numerous crops: in particular, centre rot of onion, bacterial leaf blight and grain discoloration of rice, leaf spot disease of maize and eucalyptus blight/dieback. A few insect species have been described as vectors of , among them, and . This bacterium is present in several countries in Europe, Africa, Asia, North and South America, and Oceania from tropical and subtropical regions to temperate areas worldwide. has been reported from the EU territory, both as pathogen on rice and maize and as an environmental, non-pathogenic bacterium in rice marshes and poplar rhizosoil. It is not included in EU Commission Implementing Regulation 2019/2072. The pathogen can be detected on its host plants using direct isolation, or PCR-based methods. The main pathway for the entry of the pathogen into the EU territory is host plants for planting, including seeds. In the EU, there is a large availability of host plants, with onion, maize, rice and strawberry being the most important ones. Therefore, disease outbreaks are possible almost at any latitude, except in the most northern regions. is not expected to have frequent or consistent impact on crop production and is not expected to have any environmental impact. Phytosanitary measures are available to mitigate the further introduction and spread of the pathogen into the EU on some hosts. The pest does not satisfy the criteria, which are within the remit for EFSA to evaluate whether the pest meets the definition of a Union quarantine pest. is probably widely distributed in different ecosystems in the EU. It may impact some specific hosts such as onions while on other hosts such as rice it has been reported as a seed microbiota without causing any impact and can even be beneficial to plant growth. Hence, the pathogenic nature of is not fully established.
欧洲食品安全局植物健康小组对一种属于欧文氏菌科的革兰氏阴性细菌进行了有害生物分类。[细菌名称]是一个明确的分类单元;然而,其致病特性尚未明确界定,已知非致病种群作为腐生菌、植物生长促进细菌或生物防治剂占据着几个截然不同的生态位。它也被描述为引起菌血症和败血症的临床病原体,或是几种昆虫肠道微生物群的成员。[细菌名称]是影响多种作物的不同疾病的病原体:特别是洋葱心腐病、水稻细菌性叶枯病和谷粒变色、玉米叶斑病以及桉树枯萎病/枝枯病。有几种昆虫被描述为[细菌名称]的传播媒介,其中包括[昆虫名称1]和[昆虫名称2]。这种细菌存在于欧洲、非洲、亚洲、南北美洲以及大洋洲的几个国家,分布于从热带和亚热带地区到全球温带地区。在欧盟境内已报告发现[细菌名称],它在水稻和玉米上作为病原体,在稻田和杨树根际土壤中作为环境中的非致病细菌存在。它未被列入欧盟委员会实施条例2019/2072。可以使用直接分离法或基于聚合酶链反应的方法在其寄主植物上检测到该病原体。病原体进入欧盟境内的主要途径是种植用寄主植物,包括种子。在欧盟,寄主植物种类繁多,其中洋葱、玉米、水稻和草莓最为重要。因此,除了最北部地区外,几乎在任何纬度都有可能爆发疾病。预计[细菌名称]不会对作物生产造成频繁或持续的影响,也不会对环境产生任何影响。可以采取植物检疫措施来减轻该病原体在一些寄主上进一步传入和传播到欧盟的风险。该有害生物不符合欧洲食品安全局评估有害生物是否符合欧盟检疫性有害生物定义范围内的标准。[细菌名称]可能在欧盟的不同生态系统中广泛分布。它可能会对一些特定寄主如洋葱产生影响,而在其他寄主如水稻上,据报道它作为种子微生物群存在但未造成任何影响,甚至可能对植物生长有益。因此,[细菌名称]的致病特性尚未完全确定。