Xu Xiaoling, Chen Huijuan, Chen Feng
Department of Radiology, Hainan General Hospital (Hainan Affiliated Hospital of Hainan Medical University), No. 19, Xiuhua St, Xiuying Dis, Haikou, Hainan, 570311, P.R. China.
Radiol Case Rep. 2023 Feb 27;18(5):1721-1726. doi: 10.1016/j.radcr.2023.01.095. eCollection 2023 May.
Epidural angiolipoma is a rare benign tumor consisting of mature adipocytes, blood sinuses, capillaries, and small blood vessels. It constitutes about 0.04%-1.2% of spinal axis tumors and about 2%-3% of extradural spinal tumors. We report a case of thoracic epidural angiolipoma and review the literature. We describe a 42-year-old woman who had weakness and numbness in her lower extremities prior to diagnosis and had an onset of approximately 10 months. The patient was misdiagnosed as schwannoma on preoperative imaging, possibly because neurogenous tumor is the most common intramedullary subdural tumor, and the lesion grew into bilateral intervertebral foramina. However, the lesion demonstrated high signal on the T2-weighted and T2 fat suppression sequences, and the linear low signal at the lesion edge was ignored, leading to misdiagnosis. The patient underwent posterior thoracic 4-6 laminectomy, pathectomy, and spinal decompression/vertebroplasty under general anesthesia. The final pathologic diagnosis was intradural epidural angiolipoma of the thoracic vertebra. Spinal epidural angiolipoma is a rare benign tumor that occurs frequently in middle-aged women and is mostly located on the dorsal side of the thoracic spinal canal. Magnetic resonance imaging findings of spinal epidural angiolipoma depend on the ratio of fat to blood vessels. Most angiolipomas show equal or high signal on T1-weighted images and high intensity on T2-weighted images, with significant enhancement after injection of gadolinium. The treatment of spinal epidural angiolipoma is complete surgical resection with good prognosis.
硬膜外血管脂肪瘤是一种罕见的良性肿瘤,由成熟的脂肪细胞、血窦、毛细血管和小血管组成。它约占脊柱肿瘤的0.04%-1.2%,占硬膜外脊柱肿瘤的2%-3%。我们报告一例胸段硬膜外血管脂肪瘤病例并复习相关文献。我们描述了一名42岁女性,在诊断前出现下肢无力和麻木,病程约10个月。该患者术前影像学检查被误诊为神经鞘瘤,可能是因为神经源性肿瘤是最常见的髓内硬膜下肿瘤,且病变向双侧椎间孔生长。然而,该病变在T2加权和T2脂肪抑制序列上表现为高信号,而病变边缘的线状低信号被忽略,导致误诊。患者在全身麻醉下接受了胸4-6后路椎板切除术、肿瘤切除术及脊柱减压/椎体成形术。最终病理诊断为胸椎硬膜内硬膜外血管脂肪瘤。脊柱硬膜外血管脂肪瘤是一种罕见的良性肿瘤,常见于中年女性,多位于胸段椎管背侧。脊柱硬膜外血管脂肪瘤的磁共振成像表现取决于脂肪与血管的比例。大多数血管脂肪瘤在T1加权像上呈等信号或高信号,在T2加权像上呈高信号,注射钆后有明显强化。脊柱硬膜外血管脂肪瘤的治疗方法是完整手术切除,预后良好。