Salvayre R, Negre A, Maret A, Radom J, Douste-Blazy L
Laboratoire de Biochimie Médicale, Faculté de Médecine Purpan, Toulouse, France.
Eur J Biochem. 1987 Dec 30;170(1-2):453-8. doi: 10.1111/j.1432-1033.1987.tb13721.x.
The experiments reported here allowed us to compare the metabolism of neutral lipids from extracellular origin (lipoproteins) and endogenous origin (triacylglycerol biosynthesis induced by feeding cells with high levels of free fatty acid) in normal and acid-lipase-deficient fibroblasts (Wolman's disease). When the cells were grown in hyperlipemic-rich medium, a major neutral lipid storage appeared in normal as well as in acid-lipase-deficient cells; this storage disappeared rapidly in normal cells during the 'chase', whereas in Wolman cells, the storage of cholesteryl esters and triacylglycerols remained unchanged, or only decreased very slowly. When the cells were fed with high levels of radiolabelled oleic acid, a major accumulation of radiolabelled triacylglycerols was observed. These cytoplasmic triacylglycerols were similarly degraded in normal and Wolman fibroblasts during the 'chase' period. From these results it was concluded that the neutral lipids stored in lysosomes of Wolman fibroblasts are only of extracellular origin (lipoproteins), whereas triacylglycerols biosynthesized by the cells do not participate in this accumulation. Therefore, both cellular compartments involved in triacylglycerol metabolism (lysosomes containing exogenous lipids and cytoplasmic granules of endogenously biosynthesized triacylglycerols) are strictly independent.
本文所报道的实验使我们能够比较正常和成酸性脂肪酶缺乏的成纤维细胞(沃尔曼病)中,细胞外来源(脂蛋白)和内源性来源(通过用高水平游离脂肪酸喂养细胞诱导的三酰甘油生物合成)的中性脂质代谢情况。当细胞在高脂血症丰富的培养基中生长时,正常细胞和成酸性脂肪酶缺乏的细胞中均出现主要的中性脂质储存;在“追踪”期间,这种储存在正常细胞中迅速消失,而在沃尔曼细胞中,胆固醇酯和三酰甘油的储存保持不变,或仅非常缓慢地减少。当用高水平的放射性标记油酸喂养细胞时,观察到放射性标记的三酰甘油大量积累。在“追踪”期间,正常和成酸性脂肪酶缺乏的成纤维细胞中这些细胞质三酰甘油的降解情况相似。从这些结果可以得出结论,沃尔曼成纤维细胞溶酶体中储存的中性脂质仅来源于细胞外(脂蛋白),而细胞生物合成的三酰甘油不参与这种积累。因此,参与三酰甘油代谢的两个细胞区室(含有外源性脂质的溶酶体和内源性生物合成的三酰甘油的细胞质颗粒)是严格独立的。