Rehabilitation Unit, Meyer Children's Hospital IRCCS, Florence.
Cystic Fibrosis Center, Meyer Children's Hospital IRCCS, Florence.
Monaldi Arch Chest Dis. 2023 Mar 13;94(1). doi: 10.4081/monaldi.2023.2480.
Lung disease in cystic fibrosis (CF) is characterized by reduced mucociliary clearance, airway plugging, recurrent infections, and chronic pulmonary inflammation. Patients who are affected undergo daily respiratory physiotherapy to improve airway clearance. Intrapulmonary percussive ventilation (IPV) is a technique used in clinical practice, but it is not commonly used in CF patients. Evidence for various respiratory pathologies, particularly in children, is still lacking. We present the case of an 11-year-old boy with cystic fibrosis who did not respond to traditional respiratory physiotherapy techniques. We proposed and tested the use of IPV during hospitalization. In this case, the use of IPV in physiotherapy treatment reduced the need for intravenous antibiotics, hospitalization, and improved radiologic features. IPV can be used successfully in CF patients who are resistant to traditional physiotherapy techniques.
囊性纤维化(CF)患者的肺部疾病表现为黏液纤毛清除功能降低、气道堵塞、反复感染和慢性肺部炎症。受影响的患者需要每天接受呼吸物理疗法以改善气道清除。肺内叩击通气(IPV)是一种在临床实践中使用的技术,但在 CF 患者中并不常用。针对各种呼吸道疾病(尤其是儿童)的证据仍然不足。我们报告了一例囊性纤维化 11 岁男孩的病例,该患者对传统呼吸物理疗法技术没有反应。我们提出并测试了在住院期间使用 IPV。在这种情况下,IPV 在物理治疗中的使用减少了静脉内抗生素的使用、住院时间,并改善了影像学特征。对于对传统物理治疗技术有抵抗力的 CF 患者,IPV 可以成功使用。