Batty G David, Kivimäki Mika, Frank Philipp, Gale Catharine R, Wright Liam
Department of Epidemiology and Public Health, University College London, UK.
Department of Epidemiology and Public Health, University College London, UK Clinicum, Department of Public Health, University of Helsinki, Finland.
medRxiv. 2023 Mar 10:2023.03.06.23286852. doi: 10.1101/2023.03.06.23286852.
While systemic inflammation has been implicated in the aetiology of selected neurodegenerative disorders, its role in the development of amyotrophic lateral sclerosis (ALS) is untested.
To quantify the relationship of C-reactive protein (CRP), an acute-phase reactant and marker of systemic inflammation, with ALS occurrence.
UK Biobank, a prospective cohort study of 502,649 participants who were aged 37 to 73 years when examined at research centres between 2006 and 2010.
Venous blood was collected at baseline in the full cohort and assayed for CRP. Repeat measurement was made 3-7 years later in a representative subgroup (N=14,514) enabling correction for regression dilution.
ALS as ascertained via national hospitalisation and mortality registries. We computed multi-variable hazard ratios with accompanying 95% confidence intervals for log-transformed CRP expressed as standard deviation and tertiles.
In an analytical sample of 400,884 individuals (218,203 women), a mean follow-up of 12 years gave rise to 231 hospitalisations and 223 deaths ascribed to ALS. After adjustment for covariates which included health behaviours, comorbidity, and socio-economic status, a one standard deviation higher log-CRP was associated with elevated rates of both ALS mortality (hazard ratios; 95% confidence intervals: 1.32; 1.13, 1.53) and hospitalisations (1.20; 1.00, 1.39). There was evidence of dose-response effects across tertiles of CRP for both outcomes (p for trend≤0.05). Correction for regression dilution led to a strengthening of the relationship with CRP for both mortality (1.62; 1.27, 2.08) and hospitalisations (1.37; 1.05, 1.76) ascribed to ALS.
Higher levels of CRP, a blood-based biomarker widely captured in clinical practice, were associated with a higher subsequent risk of ALS.
Is C-reactive protein (CRP), a marker of systemic inflammation widely used in clinical practice, associated with later risk of amyotrophic lateral sclerosis (ALS)? Following 11 years disease surveillance in 400,884 individuals (218,203 women), after adjustment for covariates and correction for regression dilution, a one standard deviation higher CRP levels were associations with both mortality (hazard ratio; 95% confidence interval: 1.62; 1.27, 2.08) and hospitalisations (1.37; 1.05, 1.76) ascribed to ALS. In the present study, CRP has a dose-response relationship with the risk of later ALS.
虽然全身炎症与某些神经退行性疾病的病因有关,但其在肌萎缩侧索硬化症(ALS)发展中的作用尚未得到检验。
量化C反应蛋白(CRP)这一急性期反应物和全身炎症标志物与ALS发生之间的关系。
设计、设置、参与者:英国生物银行,一项对502,649名参与者的前瞻性队列研究,这些参与者在2006年至2010年期间在研究中心接受检查时年龄为37至73岁。
在全队列的基线时采集静脉血并检测CRP。3至7年后在一个代表性亚组(N = 14,514)中进行重复测量,以便对回归稀释进行校正。
通过国家住院和死亡登记确定的ALS。我们计算了多变量风险比以及以标准差和三分位数表示的对数转换CRP的95%置信区间。
在400,884名个体(218,203名女性)的分析样本中,平均随访12年导致231例因ALS住院和223例因ALS死亡。在对包括健康行为、合并症和社会经济地位等协变量进行调整后,对数CRP每高出一个标准差,ALS死亡率(风险比;95%置信区间:1.32;1.13,1.53)和住院率(1.20;1.00,1.39)均升高。对于这两个结局,在CRP的三分位数中均有剂量反应效应的证据(趋势p≤0.05)。对回归稀释进行校正后,与CRP相关的因ALS导致的死亡率(1.62;1.27,2.08)和住院率(1.37;1.05,1.76)的关系得到加强。
较高水平的CRP,一种在临床实践中广泛检测的血液生物标志物,与随后较高的ALS风险相关。
临床实践中广泛使用的全身炎症标志物C反应蛋白(CRP)是否与肌萎缩侧索硬化症(ALS)的后期风险相关?在对400,884名个体(218,203名女性)进行11年疾病监测后,在对协变量进行调整并对回归稀释进行校正后,CRP水平每高出一个标准差与因ALS导致的死亡率(风险比;95%置信区间:1.62;1.27,2.08)和住院率(1.37;1.05,1.76)均相关。在本研究中,CRP与后期ALS风险存在剂量反应关系。