Kaplanskiĭ A S, Durnova G N, Sakharova Z F, Il'ina-Kakueva E I
Kosm Biol Aviakosm Med. 1987 Sep-Oct;21(5):25-31.
Bones of the rats flown on Cosmos-1667 were examined histologically and histomorphometrically. It was found that 7-day exposure to weightlessness led to osteoporosis in the spongy matter of proximal metaphyses of tibia and, although to a lesser extent, in the spongiosa of lumbar vertebrae whereas no signs of osteoporosis were seen in the spongy matter of iliac bones. Osteoporosis in the spongy matter of the above bones developed largely due to the inhibition of bone neoformation, which was indicated by a decrease in the number and activity of osteoblasts. Increased bone resorption (as shown by a greater number and activity of osteoclasts) was observed only in the spongy matter of tibial metaphyses. It is emphasized that a reduction of the number of highly active osteoblasts in spongy bones is one of the early signs of inhibition of bone neoformation and development of osteoporosis.
对搭乘“宇宙-1667”号飞行的大鼠骨骼进行了组织学和组织形态计量学检查。结果发现,7天的失重暴露导致胫骨近端干骺端松质骨出现骨质疏松,腰椎松质骨也有类似情况,但程度较轻,而髂骨松质骨未见骨质疏松迹象。上述骨骼松质骨中的骨质疏松主要是由于骨形成受到抑制,这表现为成骨细胞数量和活性减少。仅在胫骨干骺端松质骨中观察到骨吸收增加(破骨细胞数量和活性增加)。需要强调的是,松质骨中高活性成骨细胞数量减少是骨形成抑制和骨质疏松发展的早期迹象之一。