Chambers L W, Haight M, Norman G, MacDonald L
Department of Clinical Epidemiology and Biostatistics, Faculty of Health Sciences, McMaster University, Hamilton, Ontario.
Med Care. 1987 Jun;25(6):470-80. doi: 10.1097/00005650-198706000-00002.
A measure of global health status, the McMaster Health Index Questionnaire (MHIQ), was assessed to determine two important measurement properties related to its reliability and validity--sensitivity to change and the effect of mode of administration. Ninety-six patients in a physiotherapy clinic were randomly assigned to three mode-of-administration study groups, administered the MHIQ at four points in time including at admission and discharge from the clinic, and assessed for change by their physiotherapist. MHIQ physical function, social function, and emotional function retest scores obtained by self-completion within a 1-week interval were most stable. Physical function scores by any of self-completion, telephone interview, or personal interview were sensitive to change, that is, they improved dramatically by the time of discharge from the clinic. Mode of administration did not affect the size of the change scores. Changes reflected by the physical function scores correlated with changes in physical function reported by a patient's physiotherapist. No systematic changes occurred with social and emotional function scores; this is not surprising in a group of patients with predominantly physical function problems.
作为一种全球健康状况的衡量指标,麦克马斯特健康指数问卷(MHIQ)被评估以确定与其信度和效度相关的两个重要测量属性——对变化的敏感性和施测方式的影响。一家物理治疗诊所的96名患者被随机分配到三个施测方式研究组,在四个时间点接受MHIQ测试,包括入院时和出院时,并由他们的物理治疗师评估变化情况。在1周间隔内通过自我完成方式获得的MHIQ身体功能、社会功能和情感功能复测分数最为稳定。通过自我完成、电话访谈或个人访谈中的任何一种方式获得的身体功能分数对变化敏感,也就是说,到出院时它们有显著改善。施测方式不影响变化分数的大小。身体功能分数所反映的变化与患者物理治疗师报告的身体功能变化相关。社会和情感功能分数未出现系统性变化;在一组主要存在身体功能问题的患者中,这并不奇怪。