Suppr超能文献

空气污染与慢性阻塞性肺疾病:《慢性阻塞性肺疾病全球倡议(GOLD)2023》委员会报告

Air pollution and COPD: GOLD 2023 committee report.

作者信息

Sin Don D, Doiron Dany, Agusti Alvar, Anzueto Antonio, Barnes Peter J, Celli Bartolome R, Criner Gerard J, Halpin David, Han MeiLan K, Martinez Fernando J, Montes de Oca Maria, Papi Alberto, Pavord Ian, Roche Nicolas, Singh Dave, Stockley Robert, Lopez Varlera M Victorina, Wedzicha Jadwiga, Vogelmeier Claus, Bourbeau Jean

机构信息

Centre for Heart Lung Innovation, St Paul's Hospital and University of British Columbia Division of Respiratory Medicine, Vancouver, BC, Canada

McGill University Health Centre, McGill University, Montreal, QC, Canada.

出版信息

Eur Respir J. 2023 May 11;61(5). doi: 10.1183/13993003.02469-2022. Print 2023 May.

Abstract

Exposure to air pollution is a major contributor to the pathogenesis of COPD worldwide. Indeed, most recent estimates suggest that 50% of the total attributable risk of COPD may be related to air pollution. In response, the Global Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease (GOLD) Scientific Committee performed a comprehensive review on this topic, qualitatively synthesised the evidence to date and proffered recommendations to mitigate the risk. The review found that both gaseous and particulate components of air pollution are likely contributors to COPD. There are no absolutely safe levels of ambient air pollution and the relationship between air pollution levels and respiratory events is supra-linear. Wildfires and extreme weather events such as heat waves, which are becoming more common owing to climate change, are major threats to COPD patients and acutely increase their risk of morbidity and mortality. Exposure to air pollution also impairs lung growth in children and as such may lead to developmental COPD. GOLD recommends strong public health policies around the world to reduce ambient air pollution and for implementation of public warning systems and advisories, including where possible the use of personalised apps, to alert patients when ambient air pollution levels exceed acceptable minimal thresholds. When household particulate content exceeds acceptable thresholds, patients should consider using air cleaners and filters where feasible. Air pollution is a major health threat to patients living with COPD and actions are urgently required to reduce the morbidity and mortality related to poor air quality around the world.

摘要

在全球范围内,接触空气污染是慢性阻塞性肺疾病(COPD)发病机制的主要促成因素。事实上,最新估计表明,COPD可归因风险的50%可能与空气污染有关。对此,慢性阻塞性肺疾病全球倡议(GOLD)科学委员会对该主题进行了全面审查,定性综合了迄今为止的证据,并提出了降低风险的建议。该审查发现,空气污染的气态和颗粒成分都可能是导致COPD的因素。不存在绝对安全的环境空气污染水平,空气污染水平与呼吸道事件之间的关系呈超线性。野火和热浪等极端天气事件因气候变化而愈发常见,它们对COPD患者构成重大威胁,并会急剧增加其发病和死亡风险。接触空气污染还会损害儿童的肺部发育,进而可能导致发育性COPD。GOLD建议在全球范围内制定强有力的公共卫生政策,以减少环境空气污染,并实施公共预警系统和咨询服务,包括在可能的情况下使用个性化应用程序,以便在环境空气污染水平超过可接受的最低阈值时提醒患者。当家庭颗粒物含量超过可接受阈值时,患者应在可行的情况下考虑使用空气净化器和过滤器。空气污染对COPD患者构成重大健康威胁,迫切需要采取行动,以降低全球因空气质量差而导致的发病率和死亡率。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验