Brønnum-Hansen Henrik, Espiñeira Juan Carlos Albizu-Campos, Perera Camila, Andersen Ingelise
Faculty of Health and Medical Sciences, Department of Public Health, University of Copenhagen, Øster Farimagsgade 5, 1014 Copenhagen, Denmark.
Center of Studies of Cuban Economy, University of Havana, Havana, Cuba.
J Popul Res (Canberra). 2023;40(2):9. doi: 10.1007/s12546-023-09296-w. Epub 2023 Mar 17.
Cuba and Denmark represent states with different welfare models that have reached the same level of life expectancy. The purpose was to investigate and compare mortality changes in the two countries. Systematically collected information on population numbers and deaths for the entire Cuban and Danish populations was the basis of life table data used to quantify differences in the change in age-at-death distributions since 1955, age-specific contributions to differences in life expectancy, lifespan variation, and other changes in mortality patterns in Cuba and Denmark. Life expectancy in Cuba and Denmark converged until 2000, when the increase in life expectancy for Cuba slowed down. Since 1955, infant mortality has fallen in both countries but mostly in Cuba. Both populations experienced compression of mortality as lifespan variation decreased markedly, primarily due to postponement of early deaths. Given the different starting point in the mid-1900s and living conditions for Cubans and Danes, health status achieved among Cubans is striking. A rapidly ageing population is challenging both countries, but Cuban health and welfare are further burdened by a deteriorating economy in recent decades.
古巴和丹麦代表着拥有不同福利模式的国家,然而它们的预期寿命却达到了相同水平。目的是调查和比较两国的死亡率变化。系统收集的关于古巴和丹麦全体人口的数量及死亡信息,是生命表数据的基础,这些数据用于量化自1955年以来死亡年龄分布变化的差异、预期寿命差异的年龄别贡献、寿命差异以及古巴和丹麦死亡率模式的其他变化。古巴和丹麦的预期寿命在2000年之前趋于一致,此后古巴的预期寿命增长放缓。自1955年以来,两国的婴儿死亡率均有所下降,但主要是古巴下降幅度更大。随着寿命差异显著减小,主要是由于过早死亡的推迟,两国人口都经历了死亡率压缩。鉴于20世纪中叶古巴人和丹麦人的起点以及生活条件不同,古巴人所取得的健康状况令人瞩目。人口迅速老龄化给两国都带来了挑战,但近几十年来经济恶化使古巴的健康和福利负担更重。