Harake B, Power G G
J Dev Physiol. 1986 Apr;8(2):87-95.
To understand better developmental changes in body fluid dynamics, we studied thoracic duct lymph flow in 9 newborn and 5 adult sheep. The experiments were carried out under general anaesthesia following bilateral ligation of the renal vessels and ureters. After a 30 min control period, we administered three successive 5-min intravenous infusions of isotonic saline equivalent to 2% of body weight each, at 30-min intervals. The average basal lymph flow rate was 0.157 +/- 0.033 (SEM) ml.min-1.kg-1 and 0.046 +/- 0.018 ml.min-1.kg-1 in newborns and adults respectively (p less than 0.05). Fluid overloading resulted into similar intravascular retentions at the end of each 30-min period in both groups although the increase in lymph flow was repeatedly more than three times higher in the newborns. The more pronounced lymph flow response in the newborns could not be accounted for only on the basis of a difference in capillary filtration. We speculate that interstitial forces and/or the lymphatic pumping activity play a greater role in facilitating fluid movements in the newborn lamb than in the adult ewe. Overall, the higher capacity of the newborn to eliminate excess interstitial fluid constitutes a significant factor in the body's defense against oedema.
为了更好地理解体液动力学的发育变化,我们研究了9只新生羊和5只成年羊的胸导管淋巴流量。实验在全身麻醉下进行,先行双侧肾血管和输尿管结扎。在30分钟的对照期后,我们每隔30分钟连续进行三次5分钟的静脉输注等渗盐水,每次输注量相当于体重的2%。新生羊和成年羊的平均基础淋巴流速分别为0.157±0.033(标准误)ml·min⁻¹·kg⁻¹和0.046±0.018 ml·min⁻¹·kg⁻¹(p<0.05)。尽管在每30分钟期间结束时两组的血管内潴留情况相似,但新生羊的淋巴流量增加反复超过成年羊三倍以上。新生羊更明显的淋巴流量反应不能仅基于毛细血管滤过的差异来解释。我们推测,与成年母羊相比,间质力和/或淋巴泵活动在促进新生羔羊的液体流动中起更大作用。总体而言,新生羊消除过多间质液的能力更强,这是机体预防水肿的一个重要因素。