Bento da Silva Ana, Lourenço Maria Helena, Cunha-Branco Jaime, Gonçalves Maria João
Rheumatology, Centro Hospitalar de Lisboa Ocidental - Hospital de Egas Moniz, Lisbon, Portugal
Rheumatology, Comprehensive Health Research Center, NOVA Medical School, Lisbon, Portugal.
BMJ Case Rep. 2023 Apr 4;16(4):e254537. doi: 10.1136/bcr-2022-254537.
A woman with systemic sclerosis presents with a severe and rapidly progressive form of gastrointestinal involvement, mainly marked by recurrent refractory episodes of pseudo-obstruction, culminating in severe malnutrition and dependence of parenteral nutrition. The impact on her quality of life was extremely significant. As a last resort, she started intravenous immunoglobulin with progressive improvement of her symptoms, allowing for the reinstitution of oral diet and removal of parenteral nutrition. After more than 1 year, she maintains clinical stability. Systemic sclerosis has a heterogeneous phenotype, but gastrointestinal involvement is one of the most frequent. Severe manifestations are rare, but can lead to severe malnutrition and are associated with high morbidity and mortality rates. Their management is challenging, as the available treatments are still very limited. A better understanding of its pathophysiology, which seems to be unique, is essential to provide more effective treatments and improving quality of life.
一名患有系统性硬化症的女性出现了严重且迅速进展的胃肠道受累形式,主要表现为反复难治性假性肠梗阻发作,最终导致严重营养不良并依赖肠外营养。这对她的生活质量产生了极其重大的影响。作为最后的手段,她开始使用静脉注射免疫球蛋白,症状逐渐改善,从而能够重新恢复口服饮食并停用肠外营养。一年多后,她保持了临床稳定。系统性硬化症具有异质性表型,但胃肠道受累是最常见的情况之一。严重表现较为罕见,但可导致严重营养不良,并与高发病率和死亡率相关。其治疗具有挑战性,因为可用的治疗方法仍然非常有限。更好地理解其似乎独特的病理生理学对于提供更有效的治疗和改善生活质量至关重要。