Williams J H, Powers S K, Stuart M K
Med Sci Sports Exerc. 1986 Apr;18(2):168-73.
It has been generally accepted that during exercise at sea level, the pulmonary system of normal, healthy individuals is capable of maintaining arterial oxygen tension at near resting levels. However, recent evidence questions whether this generalization applies to the highly trained endurance athlete who is capable of achieving very high levels of metabolic demand. Hence, the purpose of these experiments was to examine the relationship between maximal oxygen consumption (VO2max) and arterial oxygen-hemoglobin saturation (%SaO2) during short-term heavy exercise in trained athletes and untrained individuals. Ten trained distance runners and 7 untrained males exercised at 95% of VO2max for 3 min. Minute-by-minute measurement of %SaO2 was obtained via ear oximetry. The correlation coefficients between %SaO2 and VO2max during exercise were r = -0.68, r = -0.74, and r = -0.72 (P less than 0.05) for minutes 1 through 3, respectively. In general those individuals with the highest VO2max showed the greatest decrease in %SaO2. By comparison there was no difference (P greater than 0.05) in resting %SaO2 between the trained (96.3 +/- 0.2% [SE]) and the untrained (96.3 +/- 0.4%) subjects. However, at minute 3 of exercise, %SaO2 was significantly lower (P less than 0.05) in the trained subjects (87.0 +/- 0.7%) than in the untrained subjects (92.6 +/- 0.7%). These data demonstrate that arterial desaturation occurs in healthy, highly trained endurance athletes during heavy exercise and that the level of the arterial desaturation is inversely related to VO2max.
人们普遍认为,在海平面进行运动时,正常健康个体的肺部系统能够将动脉血氧张力维持在接近静息水平。然而,最近的证据对这一普遍观点是否适用于能够实现非常高代谢需求水平的高水平耐力运动员提出了质疑。因此,这些实验的目的是研究训练有素的运动员和未经训练的个体在短期剧烈运动期间最大摄氧量(VO2max)与动脉血氧血红蛋白饱和度(%SaO2)之间的关系。10名训练有素的长跑运动员和7名未经训练的男性以VO2max的95%进行运动,持续3分钟。通过耳部血氧测定法逐分钟测量%SaO2。在运动第1至3分钟期间,%SaO2与VO2max之间的相关系数分别为r = -0.68、r = -0.74和r = -0.72(P小于0.05)。一般来说,VO2max最高的个体%SaO2下降幅度最大。相比之下,训练有素的受试者(96.3±0.2%[标准误])和未经训练的受试者(96.3±0.4%)静息时的%SaO2没有差异(P大于0.05)。然而,在运动第3分钟时,训练有素的受试者(87.0±0.7%)的%SaO2显著低于未经训练的受试者(92.6±0.7%)(P小于0.05)。这些数据表明,健康的高水平耐力运动员在剧烈运动期间会出现动脉血氧饱和度降低,且动脉血氧饱和度降低的程度与VO2max呈负相关。