Oi S, Yamada H, Sasaki K, Matsumoto S
No Shinkei Geka. 1986 Feb;14(2):161-8.
Cerebrovascular disorders in children is a rare clinical entity, epidemiologic studies of which are very scarce in Japan. Hence this study analyzed 13,131 sick children admitted to Children's General Hospital in light of the incidence of cerebrovascular accident in children and its specific characteristics. In this paper, the cases of cerebral infarct are analyzed with special reference to their developmental outcomes. The results show that one hundred twenty children (0.85 percent of all sick children) had cerebrovascular disorders documented both in clinical pictures and CT scans. This number accounted for 2.5% of 4,738 CT examinations performed for these sick children. There were 79 cases of intracranial hemorrhage, 24 of cerebral infarction and 17 of vascular anomalies, 65.8%, 20.0% and 14.2% respectively. In the intracranial hemorrhage group, there was a different pathophysiology in each age group. The fact that intraventricular hemorrhage occurred in premature neonates, subarachnoid or posterior fossa subdural hemorrhage in mature neonates and infants, and intracerebral hematoma in elder children due to different causes was very striking. In the cerebral infarct group, the middle cerebral artery was most commonly affected (11 out of 24 cases); others had various lesions such as lacunar stroke, internal carotid artery occlusion and so on. The most impressive but disappointing fact in those children was that their clinical pictures were quite miserable, revealing low IQs. Nine out of 24 children with cerebral infarct had IQs below 20. In the abnormal vessels group, there were Moyamoya disease, arteriovenous malformation, intracranial aneurysm, Sturge-Weber syndrome, Menkes disease and coiling of the internal carotid or vertebral arteries each demonstrating unique angiographic findings.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
儿童脑血管疾病是一种罕见的临床病症,在日本,针对其的流行病学研究非常匮乏。因此,本研究以儿童脑血管意外的发病率及其特定特征为依据,对13131名入住综合儿童医院的患病儿童进行了分析。在本文中,对脑梗死病例进行了分析,并特别参考了其发育结局。结果显示,120名儿童(占所有患病儿童的0.85%)在临床表现和CT扫描中均有脑血管疾病记录。这一数字占为这些患病儿童进行的4738次CT检查的2.5%。有79例颅内出血、24例脑梗死和17例血管异常,分别占65.8%、20.0%和14.2%。在颅内出血组中,各年龄组的病理生理学情况不同。早产儿发生脑室内出血、成熟新生儿和婴儿发生蛛网膜下腔或后颅窝硬膜下出血、大龄儿童因不同原因发生脑内血肿,这一事实非常显著。在脑梗死组中,大脑中动脉最常受累(24例中有11例);其他病例有各种病变,如腔隙性卒中、颈内动脉闭塞等。这些儿童中最令人印象深刻但也令人失望的事实是,他们的临床表现相当糟糕,智商较低。24例脑梗死儿童中有9例智商低于20。在异常血管组中,有烟雾病、动静脉畸形、颅内动脉瘤、斯特奇-韦伯综合征、门克斯病以及颈内动脉或椎动脉迂曲,每种情况都有独特的血管造影表现。(摘要截选至250词)