Çiftçi Bahar, Yıldız Güzel Nur, Yıldız Özgür
Department of Fundamental of Nursing, Atateknokent Atatürk University, Erzurum 25000, Turkey.
Department of Dialysis, Muş Alparaslan University, Muş 49000, Turkey.
World J Psychiatry. 2023 Mar 19;13(3):113-125. doi: 10.5498/wjp.v13.i3.113.
Sleep breathing, one of the basic human needs, is a physiological need that affects cardiac functions, body temperature, daily vitality, muscle tone, hormone secretion, blood pressure, and many more. In the international literature, studies reported that patients have had sleep problems in the hospital since the 1990s, but no measurement tool has been developed to determine the causes of hospital-acquired insomnia in individuals. These findings suggest that sleep remains in the background compared to activities such as nutrition and breathing. Although patients generally experience hospital-acquired sleep problems, there is no measurement tool to determine hospital-acquired sleep problems. These features show the originality of the research.
To develop a measurement tool to determine the sleep problems experienced by patients in the hospital.
A personal information form, hospital-acquired insomnia scale (HAIS), and insomnia severity index (ISI) were used to collect research data. The study population consisted of patients hospitalized in the internal and surgical clinics of a research hospital in Turkey between December 2021 and March 2022. The sample consisted of 64 patients in the pilot application stage and 223 patients in the main application stage. Exploratory factor analysis and confirmatory factor analysis (CFA) analyses were performed using the SPSS 20 package program and the analysis of moment structure (AMOS) package program. Equivalent forms method used.
The HAIS consisted of 18 items and 5 subscales. The Cronbach alpha values of the subscales ranged between 0.672 and 0.842 and the Cronbach alpha value of the overall scale was 0.783. The scale explained 58.269% of the total variance. The items that constitute the factors were examined in terms of content integrity and named as physical environmental, psychological, safety, socioeconomic, and nutritional factors. CFA analysis of the 5-factor structure was performed in the AMOS package program. The fit indices of the obtained structure were examined. It was determined that the values obtained from the fit indices were sufficient. A significant correlation was determined between the HAIS and the ISI, which was used for the equivalent form method.
The HAIS is a valid and reliable measurement tool for determining patients' level of hospital-acquired insomnia. It is recommended to use this measurement tool to determine the insomnia problems of patients and to adapt it in other countries.
睡眠呼吸作为人类的基本需求之一,是一种影响心脏功能、体温、日常活力、肌肉张力、激素分泌、血压等诸多方面的生理需求。在国际文献中,研究报告称自20世纪90年代以来患者在医院就存在睡眠问题,但尚未开发出用于确定个体医院获得性失眠原因的测量工具。这些发现表明,与营养和呼吸等活动相比,睡眠仍处于次要地位。尽管患者普遍存在医院获得性睡眠问题,但尚无用于确定医院获得性睡眠问题的测量工具。这些特点显示了该研究的创新性。
开发一种用于确定患者在医院所经历睡眠问题的测量工具。
使用个人信息表、医院获得性失眠量表(HAIS)和失眠严重程度指数(ISI)来收集研究数据。研究人群包括2021年12月至2022年3月期间在土耳其一家研究医院的内科和外科诊所住院的患者。样本包括试点应用阶段的64名患者和主要应用阶段的223名患者。使用SPSS 20软件包程序和矩结构分析(AMOS)软件包程序进行探索性因子分析和验证性因子分析(CFA)。采用等效形式法。
HAIS由18个项目和5个分量表组成。各分量表的Cronbach α值在0.672至0.842之间,总量表的Cronbach α值为0.783。该量表解释了总方差的58.269%。从内容完整性方面检查构成因子的项目,并将其命名为物理环境、心理、安全、社会经济和营养因子。在AMOS软件包程序中对5因子结构进行CFA分析。检查所获得结构的拟合指数。确定从拟合指数获得的值是足够的。在等效形式法中,确定HAIS与ISI之间存在显著相关性。
HAIS是一种用于确定患者医院获得性失眠程度的有效且可靠的测量工具。建议使用该测量工具来确定患者的失眠问题,并在其他国家进行适应性调整。