Cartier C J
Phlebologie. 1986 Jan-Mar;39(1):113-22.
The principle of compression of the limbs by means of a mercury pressure gradient has repercussions at various levels of the vascular physiology. This study demonstrates its effects on the lymphatic system, where post-radiotherapeutic, post-surgical and post-traumatic lymphedema (LE) can easily be reduced. The same is true for inflammatory, infectious and congenital LE as well as for venolymphatic edema. Brief periods of compression, with bandaging between sessions, stimulate the resumption of lymph drainage. This study demonstrates that recalcitrant hypodermititis also benefits considerably from compression of this type. The other sectors of peripheral vascular disease are under investigation, and preliminary findings are encouraging.
通过汞压力梯度对肢体进行压迫的原理在血管生理学的各个层面都有影响。本研究证明了其对淋巴系统的作用,在该系统中,放疗后、手术后和创伤后的淋巴水肿(LE)能够轻易减轻。对于炎症性、感染性和先天性LE以及静脉淋巴水肿而言亦是如此。短暂的压迫期,期间进行绷带包扎,可刺激淋巴引流的恢复。本研究表明,顽固性皮下炎症也能从这种类型的压迫中显著获益。外周血管疾病的其他方面正在研究中,初步结果令人鼓舞。