Restaino Stefano, Pellecchia Giulia, Poli Alice, Arcieri Martina, Andreetta Claudia, Mariuzzi Laura, Orsaria Maria, Biasioli Anna, Della Martina Monica, Intini Sergio Giuseppe, Scambia Giovanni, Driul Lorenza, Vizzielli Giuseppe
Department of Maternal and Child Health, University-Hospital of Udine, P.le S. Maria della Misericordia n°15, 33100 Udine, Italy.
Gynecology and Obstetrics Clinic, Department of Medicine, University of Udine, Via Colugna n° 50, 33100 Udine, Italy.
J Clin Med. 2023 Mar 24;12(7):2468. doi: 10.3390/jcm12072468.
Hepatoid carcinoma of the ovary (HCO) is a tumor that resembles, both histologically and cytologically, hepatocarcinoma (HCC) in a patient with a non-cirrhotic liver not involved by the disease. Hepatoid carcinoma is an extremely rare histologic subtype of ovarian cancer and should be distinguished from metastatic HCC. Here, we report the rare case of a 67-year-old woman with ovarian recurrence of HCC 12 years after first diagnosis. The patient was being followed by oncologists because she had been diagnosed with HCV-related HCC (Edmonson and Stainer grade 2, pT2 N0 M0, G2, V1) in 2009. She had undergone surgery for enlarged left hepatectomy to the 4th hepatic segment with cholecystectomy and subsequent placement of a Kehr drain. The preoperative alpha-fetoprotein (AFP) level was 8600 ng/mL, while the postoperative value was only 2.7 ng/mL. At the first diagnosis, no other localizations of the disease, including the genital tract, were found. At the time of recurrence, however, the patient was completely asymptomatic: her liver function was within normal limits with negative blood indices, except for an increased blood dosage of AFP (467 ng/mL), and CA125, which became borderline (37.4 IU/mL). The oncologist placed an indication for a thoracic abdominal CT scan, which showed that the residual liver was free of disease, and the presence of a formation with a solid-cystic appearance and some calcifications at the left adnexal site. The radiological findings were confirmed on level II gynecological ultrasound. The patient then underwent a radical surgery of hysterectomy, bilateral oophorectomy, pelvic peritonectomy, and omentectomy by a laparotomic approach, with the sending of intraoperative extemporaneous histological examination on the annexus site of the tumor mass, obtaining RT = 0. Currently, the patient continues her gyneco-oncology follow-up simultaneously clinically, in laboratory, and instrumentally every 4 months. Our study currently represents the longest elapsed time interval between first diagnosis and disease recurrence, as evidenced by current data in the literature. This was a rather unique and difficult clinical case because of the rarity of the disease, the lack of scientific evidence, and the difficulty in differentiating the primary hepatoid phenotype of the ovary from an ovarian metastasis of HCC. Several multidisciplinary meetings for proper interpretation of clinical and anamnestic data, with the aid of immunohistochemistry (IHC) on histological slides were essential for case management.
卵巢肝样癌(HCO)是一种在组织学和细胞学上类似于肝癌(HCC)的肿瘤,发生于未患该病的非肝硬化肝脏患者。肝样癌是卵巢癌一种极其罕见的组织学亚型,应与转移性肝癌相鉴别。在此,我们报告一例罕见病例,一名67岁女性在首次诊断12年后出现肝癌卵巢复发。该患者自2009年被诊断为丙型肝炎病毒相关肝癌(Edmonson和Stainer 2级,pT2 N0 M0,G2,V1)后,一直由肿瘤学家随访。她接受了扩大左半肝切除术至第4肝段并胆囊切除术,随后放置了Kehr引流管。术前甲胎蛋白(AFP)水平为8600 ng/mL,术后值仅为2.7 ng/mL。首次诊断时,未发现包括生殖道在内的其他疾病定位。然而,复发时患者完全无症状:除AFP血液剂量增加(467 ng/mL)和CA125接近临界值(37.4 IU/mL)外,其肝功能正常,血液指标阴性。肿瘤学家安排了胸腹CT扫描,结果显示残余肝脏无疾病,左附件区有一个实性囊性外观且有一些钙化的肿物。二级妇科超声检查证实了影像学检查结果。然后,患者通过剖腹手术进行了子宫根治性切除术、双侧卵巢切除术、盆腔腹膜切除术和大网膜切除术,并对肿瘤块的附件部位进行了术中即时组织学检查,结果为RT = 0。目前,该患者每4个月同时在临床、实验室和仪器方面接受妇科肿瘤随访。我们的研究目前代表了首次诊断与疾病复发之间最长的时间间隔,现有文献数据证明了这一点。由于该疾病罕见、缺乏科学证据以及难以区分卵巢原发性肝样表型与肝癌卵巢转移,这是一个相当独特且困难的临床病例。借助组织学切片上的免疫组织化学(IHC)进行几次多学科会议以正确解读临床和既往史数据,对病例管理至关重要。