• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

多民族动脉粥样硬化研究中老年患者右心室与肺动脉耦联的特点及其与功能状态的关系。

Characteristics of Right Ventricular to Pulmonary Arterial Coupling and Association With Functional Status Among Older Aged Adults from the Multi-Ethnic Study of Atherosclerosis.

机构信息

Division of Cardiology, Johns Hopkins University School of Medicine, Baltimore, Maryland.

Division of Cardiology, Johns Hopkins University School of Medicine, Baltimore, Maryland.

出版信息

Am J Cardiol. 2023 Jun 1;196:41-51. doi: 10.1016/j.amjcard.2023.03.016. Epub 2023 Apr 15.

DOI:10.1016/j.amjcard.2023.03.016
PMID:37068356
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC10164695/
Abstract

Although the echocardiographic:derived ratio of tricuspid annular plane systolic excursion (TAPSE) to pulmonary arterial systolic pressure (PASP) is an important prognostic tool in heart failure (HF), the relation with 6-minute walk distance (6MWD) and N-terminal pro-B-type natriuretic peptide (NT-proBNP) is less established. We sought to establish the normative values of TAPSE:PASP among older adults without cardiovascular disease (CVD) and evaluate the relation with NT-proBNP and 6MWD. Among 1,542 participants of the Multi-Ethnic Study of Atherosclerosis-HF ancillary study, the cross-sectional association of TAPSE:PASP with the outcomes of 6MWD and NT-proBNP was analyzed using multivariable linear regression, with progressive adjustment for sociodemographic and CVD risk factors. Our cohort had a mean age (SD) of 73 ± 8 years, 55% women, and a mean TAPSE:PASP ratio of 0.68 ± 0.16. In the unadjusted analysis, increasing tertiles of TAPSE:PASP were associated with younger age, less diabetes, higher estimated glomerular filtration rate, and less antihypertensive medication use. The TAPSE:PASP ratio significantly correlated with both 6MWD and NT-proBNP in the fully adjusted models. A 1-unit increment in TAPSE:PASP was associated with an adjusted 9.9% (4.8% to 15.2%) higher 6MWD, whereas a 1-unit increment in TAPSE:PASP was associated with an adjusted 38.0% (16.0% to 54.2%) lower NT-proBNP. There was a significant gender interaction of the association of TAPSE:PASP ratio and 6MWD, with stronger association seen in women. Among multiethnic older adults free of clinical CVD, the TAPSE:PASP ratio decreased with age, especially in women and was associated with decreased 6MWD and increasing NT-proBNP, the markers of subclinical HF.

摘要

虽然三尖瓣环平面收缩期位移(TAPSE)与肺动脉收缩压(PASP)的超声心动图比值是心力衰竭(HF)的重要预后工具,但它与 6 分钟步行距离(6MWD)和 N 末端 pro-B 型利钠肽(NT-proBNP)的关系尚未确定。我们试图确定无心血管疾病(CVD)的老年人中 TAPSE:PASP 的正常值,并评估其与 NT-proBNP 和 6MWD 的关系。在多民族动脉粥样硬化-心力衰竭辅助研究的 1542 名参与者中,使用多变量线性回归分析了 TAPSE:PASP 与 6MWD 和 NT-proBNP 结局的横断面关联,并逐步调整了社会人口统计学和 CVD 危险因素。我们的队列平均年龄(SD)为 73±8 岁,55%为女性,TAPSE:PASP 比值平均为 0.68±0.16。在未调整分析中,TAPSE:PASP 的递增三分位数与年龄较小、糖尿病较少、估计肾小球滤过率较高和使用较少降压药物相关。在完全调整模型中,TAPSE:PASP 比值与 6MWD 和 NT-proBNP 均显著相关。TAPSE:PASP 比值每增加 1 个单位,调整后的 6MWD 增加 9.9%(4.8%至 15.2%),而 TAPSE:PASP 比值每增加 1 个单位,调整后的 NT-proBNP 降低 38.0%(16.0%至 54.2%)。TAPSE:PASP 比值与 6MWD 的关联存在显著的性别交互作用,在女性中关联更强。在无临床 CVD 的多种族老年人中,TAPSE:PASP 比值随年龄下降,尤其是女性,与 6MWD 降低和 NT-proBNP 升高相关,这是亚临床 HF 的标志物。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/b7a3/10164695/e380a1ed0384/nihms-1886878-f0003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/b7a3/10164695/973ef70e5933/nihms-1886878-f0001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/b7a3/10164695/b215793ded1d/nihms-1886878-f0002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/b7a3/10164695/e380a1ed0384/nihms-1886878-f0003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/b7a3/10164695/973ef70e5933/nihms-1886878-f0001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/b7a3/10164695/b215793ded1d/nihms-1886878-f0002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/b7a3/10164695/e380a1ed0384/nihms-1886878-f0003.jpg

相似文献

1
Characteristics of Right Ventricular to Pulmonary Arterial Coupling and Association With Functional Status Among Older Aged Adults from the Multi-Ethnic Study of Atherosclerosis.多民族动脉粥样硬化研究中老年患者右心室与肺动脉耦联的特点及其与功能状态的关系。
Am J Cardiol. 2023 Jun 1;196:41-51. doi: 10.1016/j.amjcard.2023.03.016. Epub 2023 Apr 15.
2
Optimal Method for Assessing Right Ventricular to Pulmonary Arterial Coupling in Older Healthy Adults: The Multi-Ethnic Study of Atherosclerosis.评估健康老年人右心室与肺动脉耦合的最佳方法:动脉粥样硬化多民族研究
Am J Cardiol. 2024 Jul 1;222:11-19. doi: 10.1016/j.amjcard.2024.03.043. Epub 2024 Apr 19.
3
Prognostic value of non-invasive right ventricle-pulmonary artery coupling in patients with pulmonary hypertension associated with left heart disease.无创右心室-肺动脉耦联在左心疾病相关肺动脉高压患者中的预后价值
J Cardiothorac Surg. 2025 Apr 11;20(1):185. doi: 10.1186/s13019-025-03420-y.
4
Tricuspid annular plane systolic excursion and pulmonary arterial systolic pressure relationship in heart failure: an index of right ventricular contractile function and prognosis.三尖瓣环平面收缩期位移与肺动脉收缩压在心力衰竭中的关系:右心室收缩功能和预后的指标。
Am J Physiol Heart Circ Physiol. 2013 Nov 1;305(9):H1373-81. doi: 10.1152/ajpheart.00157.2013. Epub 2013 Aug 30.
5
Right ventricular function and its coupling to pulmonary circulation predicts exercise tolerance in systolic heart failure.右心室功能及其与肺循环的耦联可预测收缩性心力衰竭患者的运动耐量。
ESC Heart Fail. 2022 Feb;9(1):450-464. doi: 10.1002/ehf2.13726. Epub 2021 Dec 24.
6
The prognostic impact of right ventricular-pulmonary arterial coupling in heart failure: a systematic review and meta-analysis.右心室-肺动脉耦联对心力衰竭预后的影响:系统评价和荟萃分析。
Heart Fail Rev. 2024 Jan;29(1):13-26. doi: 10.1007/s10741-023-10341-2. Epub 2023 Aug 28.
7
Assessment of right ventricular dysfunction and its association with excess risk of cardiovascular events in patients undergoing maintenance hemodialysis.评估维持性血液透析患者右心功能障碍及其与心血管事件风险增加的关系。
Ren Fail. 2024 Dec;46(2):2364766. doi: 10.1080/0886022X.2024.2364766. Epub 2024 Jun 14.
8
Right ventricular dysfunction in left-sided heart failure with preserved versus reduced ejection fraction.左心衰竭射血分数保留与降低时的右心功能障碍。
Eur J Heart Fail. 2017 Dec;19(12):1664-1671. doi: 10.1002/ejhf.873. Epub 2017 Jun 8.
9
Predictive value of non-invasive right ventricle to pulmonary circulation coupling in systemic lupus erythematosus patients with pulmonary arterial hypertension.无创性右心室至肺循环耦联对系统性红斑狼疮肺动脉高压患者的预测价值。
Eur Heart J Cardiovasc Imaging. 2021 Jan 1;22(1):111-118. doi: 10.1093/ehjci/jez311.
10
Outcome of Patients With Cardiogenic Shock and Previous Right Ventricular Impairment Represented by Decreased Tricuspid Annular Plane Systolic Excursion and Tricuspid Annular Plane Systolic Excursion to Pulmonary Artery Systolic Pressure Ratio.三尖瓣环平面收缩期位移和三尖瓣环平面收缩期位移与肺动脉收缩压比值对有右心室功能障碍的心源性休克患者预后的影响。
Am J Cardiol. 2023 Nov 15;207:431-440. doi: 10.1016/j.amjcard.2023.08.118. Epub 2023 Oct 3.

引用本文的文献

1
Echocardiographic correlation of right ventricular-Pulmonary artery coupling to exercise tolerance in congenital heart disease-associated pulmonary hypertension.先天性心脏病相关肺动脉高压中右心室-肺动脉耦合与运动耐量的超声心动图相关性
Ann Pediatr Cardiol. 2025 Jan-Feb;18(1):26-32. doi: 10.4103/apc.apc_230_24. Epub 2025 Jul 14.
2
Myocardial Disease in Systemic Sclerosis: Recent Updates and Clinical Implications.系统性硬化症中的心肌病:最新进展与临床意义
Curr Cardiol Rep. 2025 Jan 4;27(1):3. doi: 10.1007/s11886-024-02164-w.
3
Defining Echocardiographic Degrees of Right Heart Size and Function in Pulmonary Vascular Disease from the PVDOMICS Study.

本文引用的文献

1
Associations between endogenous sex hormones and FGF-23 among women and men in the Multi-Ethnic Study of Atherosclerosis.女性和男性中内源性性激素与成纤维细胞生长因子 23 之间的关联:动脉粥样硬化多民族研究。
PLoS One. 2022 May 25;17(5):e0268759. doi: 10.1371/journal.pone.0268759. eCollection 2022.
2
Two-Dimensional Echocardiographic Right Ventricular Size and Systolic Function Measurements Stratified by Sex, Age, and Ethnicity: Results of the World Alliance of Societies of Echocardiography Study.二维超声心动图右心室大小和收缩功能测量的性别、年龄和种族分层:世界超声心动图学会联盟研究结果。
J Am Soc Echocardiogr. 2021 Nov;34(11):1148-1157.e1. doi: 10.1016/j.echo.2021.06.013. Epub 2021 Jul 15.
3
从PVDOMICS研究中定义肺血管疾病中右心大小和功能的超声心动图分级
Circ Cardiovasc Imaging. 2024 Oct;17(10). doi: 10.1161/circimaging.124.017074. Epub 2024 Oct 15.
4
Prognostic Value of Echocardiographic Coupling Metrics in Systemic Sclerosis-Associated Pulmonary Vascular Disease.超声心动图耦合指标在系统性硬化症相关肺血管疾病中的预后价值
J Am Soc Echocardiogr. 2025 Feb;38(2):115-126. doi: 10.1016/j.echo.2024.09.010. Epub 2024 Oct 1.
5
Optimal Method for Assessing Right Ventricular to Pulmonary Arterial Coupling in Older Healthy Adults: The Multi-Ethnic Study of Atherosclerosis.评估健康老年人右心室与肺动脉耦合的最佳方法:动脉粥样硬化多民族研究
Am J Cardiol. 2024 Jul 1;222:11-19. doi: 10.1016/j.amjcard.2024.03.043. Epub 2024 Apr 19.
Pressure-volume loop validation of TAPSE/PASP for right ventricular arterial coupling in heart failure with pulmonary hypertension.
TAPSE/PASP 压力-容积环验证在肺动脉高压心力衰竭中的右心室动脉偶联作用。
Eur Heart J Cardiovasc Imaging. 2021 Jan 22;22(2):168-176. doi: 10.1093/ehjci/jeaa285.
4
Circulating Vascular Cell Adhesion Molecule-1 and Incident Heart Failure: The Multi-Ethnic Study of Atherosclerosis (MESA).循环血管细胞黏附分子-1与新发心力衰竭:动脉粥样硬化多民族研究(MESA)
J Am Heart Assoc. 2020 Nov 17;9(22):e019390. doi: 10.1161/JAHA.120.019390. Epub 2020 Nov 9.
5
Validation of the Tricuspid Annular Plane Systolic Excursion/Systolic Pulmonary Artery Pressure Ratio for the Assessment of Right Ventricular-Arterial Coupling in Severe Pulmonary Hypertension.三尖瓣环平面收缩期位移/收缩期肺动脉压比值对严重肺动脉高压患者右心室-动脉偶联评估的验证。
Circ Cardiovasc Imaging. 2019 Sep;12(9):e009047. doi: 10.1161/CIRCIMAGING.119.009047. Epub 2019 Sep 10.
6
Endogenous Sex Hormones and Endothelial Function in Postmenopausal Women and Men: The Multi-Ethnic Study of Atherosclerosis.绝经后妇女和男性的内源性性激素与血管内皮功能:动脉粥样硬化的多民族研究。
J Womens Health (Larchmt). 2019 Jul;28(7):900-909. doi: 10.1089/jwh.2018.7441. Epub 2019 Jun 6.
7
Association of N-Terminal Pro Brain Natriuretic Peptide and Long-Term Outcome in Patients With Pulmonary Arterial Hypertension.脑钠肽前体 N 端与肺动脉高压患者长期预后的相关性。
Circulation. 2019 May 21;139(21):2440-2450. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.118.039360.
8
Right Ventricular and Pulmonary Vascular Function are Influenced by Age and Volume Expansion in Healthy Humans.健康人体的右心室和肺血管功能受年龄和血容量扩张的影响。
J Card Fail. 2019 Jan;25(1):51-59. doi: 10.1016/j.cardfail.2018.11.013. Epub 2018 Nov 22.
9
Sex Hormones and Change in N-Terminal Pro-B-Type Natriuretic Peptide Levels: The Multi-Ethnic Study of Atherosclerosis.性激素与 N 端脑利钠肽前体水平变化:动脉粥样硬化的多民族研究。
J Clin Endocrinol Metab. 2018 Nov 1;103(11):4304-4314. doi: 10.1210/jc.2018-01437.
10
Use of TAPSE/PASP ratio in pulmonary arterial hypertension: An easy shortcut in a congested road.三尖瓣环平面收缩期位移/肺动脉收缩压比值在肺动脉高压中的应用:拥堵道路上的一条便捷捷径。
Int J Cardiol. 2018 Sep 1;266:242-244. doi: 10.1016/j.ijcard.2018.04.053.