• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

阿柏西普单药治疗与阿柏西普联合靶向视网膜激光治疗糖尿病黄斑水肿伴外周视网膜缺血(LADAMO)。

Aflibercept monotherapy versus aflibercept with targeted retinal laser to peripheral retinal ischemia for diabetic macular oedema (LADAMO).

机构信息

Save Sight Institute, Faculty of Medicine & Health, University of Sydney, Sydney, NSW, Australia.

Centre for Eye Research Australia, University of Melbourne, Royal Victorian Eye and Ear Hospital, 32 Gisborne Street, East Melbourne, VIC, Australia.

出版信息

Eye (Lond). 2023 Nov;37(16):3417-3422. doi: 10.1038/s41433-023-02525-9. Epub 2023 Apr 17.

DOI:10.1038/s41433-023-02525-9
PMID:37069239
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC10630305/
Abstract

OBJECTIVE

We tested the hypothesis that targeted retinal laser photocoagulation (TPRP) to peripheral retinal ischaemia reduces the overall burden of aflibercept injections when treating diabetic macular oedema (DMO) over a 24-month period.

METHODS

Prospective, double-masked, multicentre, randomised controlled trial in Australia comparing aflibercept monotherapy, following a treat-and-extend protocol, or combination therapy of aflibercept and TPRP for DMO. The aflibercept monotherapy group received placebo laser. The primary outcome measure was the mean number of intravitreal aflibercept injections for each group at 24 months. Secondary outcome included: mean change in central macular thickness (CMT) and vision at trial completion, the proportion of eyes whose DMO resolved and the mean injection treatment interval. Ocular and systemic adverse events were recorded.

RESULTS

We enrolled 48 eyes of 47 patients; 27 eyes were randomised to combination therapy (aflibercept and TPRP) and 21 to aflibercept monotherapy. Thirty-two eyes (67%) completed the 2-year study. The number of intravitreal treatments given were similar for combination therapy (10.5 (SD 5.8) and monotherapy (11.8 (SD5.6)) (P = 0.44). The mean visual improvement (+4.0 (-1.8, 9.8) and +7.8 (2.6, 12.9) letters, P = 0.32), mean decrease in CMT (-154 (-222,-87) µm and -152 (-218,-86) µm, P = 0.96), proportion of eyes with CMT < 300 µm (48% and 67%; P = 0.50) and safety outcomes were similar in both the combination and monotherapy treatment groups (respectively).

CONCLUSIONS

Laser to areas of ischaemic peripheral retina does not reduce the burden of intravitreal aflibercept injections when treating diabetic macular oedema.

摘要

目的

我们通过试验来验证假设,即针对周边视网膜缺血的靶向视网膜激光光凝术(TPRP)可降低糖尿病黄斑水肿(DMO)患者在 24 个月的阿柏西普治疗过程中玻璃体内注射阿柏西普的总体负担。

方法

本研究为前瞻性、双盲、多中心、随机对照试验,在澳大利亚开展,比较了 DMO 阿柏西普单药治疗(采用“治疗-扩展”方案)与阿柏西普联合 TPRP 治疗,前者在激光治疗时使用安慰剂。主要观察指标为两组患者在 24 个月时的玻璃体内阿柏西普注射平均次数。次要观察指标包括:试验结束时中央黄斑厚度(CMT)和视力的平均变化、DMO 消退的眼比例以及平均注射治疗间隔。记录眼部和全身不良事件。

结果

共纳入 47 例患者的 48 只眼,其中 27 只眼随机分为联合治疗组(阿柏西普联合 TPRP),21 只眼为阿柏西普单药治疗组。32 只眼(67%)完成了 2 年的研究。联合治疗组(10.5(5.8)次)和单药治疗组(11.8(5.6)次)的玻璃体内治疗次数相似(P=0.44)。联合治疗组的平均视力改善值为+4.0(-1.8,9.8)个字母,单药治疗组为+7.8(2.6,12.9)个字母(P=0.32),平均 CMT 降低值为-154(-222,-87)μm和-152(-218,-86)μm(P=0.96),CMT<300μm 的眼比例分别为 48%和 67%(P=0.50),联合治疗组和单药治疗组的安全性结局相似。

结论

在治疗糖尿病黄斑水肿时,激光治疗缺血性周边视网膜区域并不能减轻玻璃体内注射阿柏西普的负担。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/573b/10630305/bdec3064e7d4/41433_2023_2525_Fig3_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/573b/10630305/33623150e3e1/41433_2023_2525_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/573b/10630305/0c1e9dd7d08d/41433_2023_2525_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/573b/10630305/bdec3064e7d4/41433_2023_2525_Fig3_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/573b/10630305/33623150e3e1/41433_2023_2525_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/573b/10630305/0c1e9dd7d08d/41433_2023_2525_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/573b/10630305/bdec3064e7d4/41433_2023_2525_Fig3_HTML.jpg

相似文献

1
Aflibercept monotherapy versus aflibercept with targeted retinal laser to peripheral retinal ischemia for diabetic macular oedema (LADAMO).阿柏西普单药治疗与阿柏西普联合靶向视网膜激光治疗糖尿病黄斑水肿伴外周视网膜缺血(LADAMO)。
Eye (Lond). 2023 Nov;37(16):3417-3422. doi: 10.1038/s41433-023-02525-9. Epub 2023 Apr 17.
2
Anti-vascular endothelial growth factor for diabetic macular oedema: a network meta-analysis.抗血管内皮生长因子治疗糖尿病性黄斑水肿:一项网状Meta分析。
Cochrane Database Syst Rev. 2017 Jun 22;6(6):CD007419. doi: 10.1002/14651858.CD007419.pub5.
3
Anti-vascular endothelial growth factor combined with intravitreal steroids for diabetic macular oedema.抗血管内皮生长因子联合玻璃体内注射类固醇治疗糖尿病性黄斑水肿。
Cochrane Database Syst Rev. 2018 Apr 18;4(4):CD011599. doi: 10.1002/14651858.CD011599.pub2.
4
Prospective study of aflibercept for the treatment of persistent macular oedema secondary to retinal vein occlusions in eyes not responsive to long-term treatment with bevacizumab or ranibizumab.前瞻性研究阿柏西普治疗对长期贝伐单抗或雷珠单抗治疗无反应的视网膜静脉阻塞继发持续性黄斑水肿的疗效。
Clin Exp Ophthalmol. 2020 Jan;48(1):53-60. doi: 10.1111/ceo.13636. Epub 2019 Oct 10.
5
Standard threshold laser versus subthreshold micropulse laser for adults with diabetic macular oedema: the DIAMONDS non-inferiority RCT.标准阈值激光与亚阈值微脉冲激光治疗成人糖尿病性黄斑水肿:DIAMONDS 非劣效性 RCT。
Health Technol Assess. 2022 Dec;26(50):1-86. doi: 10.3310/SZKI2484.
6
Intravitreal ranibizumab versus aflibercept versus bevacizumab for macular oedema due to central retinal vein occlusion: the LEAVO non-inferiority three-arm RCT.玻璃体内雷珠单抗与阿柏西普和贝伐珠单抗治疗视网膜中央静脉阻塞所致黄斑水肿的比较:LEAVO 非劣效性三臂 RCT。
Health Technol Assess. 2021 Jun;25(38):1-196. doi: 10.3310/hta25380.
7
Aflibercept Monotherapy or Bevacizumab First for Diabetic Macular Edema.阿柏西普单药治疗或贝伐单抗一线治疗糖尿病性黄斑水肿。
N Engl J Med. 2022 Aug 25;387(8):692-703. doi: 10.1056/NEJMoa2204225. Epub 2022 Jul 14.
8
Intravitreal Ranibizumab Versus Aflibercept for Diabetic Macular Edema in Vitrectomized Eyes: 12 Month Results.玻璃体腔内注射雷珠单抗与阿柏西普治疗玻璃体切除术后眼的糖尿病性黄斑水肿:12个月结果
Semin Ophthalmol. 2021 Nov 17;36(8):723-727. doi: 10.1080/08820538.2021.1900287. Epub 2021 Mar 24.
9
Comparison of aflibercept and ranibizumab in diabetic macular edema associated with subretinal detachment.阿柏西普与雷珠单抗治疗糖尿病性黄斑水肿合并视网膜脱离的比较。
Eur J Ophthalmol. 2020 Mar;30(2):363-369. doi: 10.1177/1120672119827855. Epub 2019 Feb 13.
10
Intravitreal aflibercept for diabetic macular oedema in real-world: 36-month visual acuity and anatomical outcomes.真实世界中玻璃体内注射阿柏西普治疗糖尿病黄斑水肿:36 个月视力和解剖学结局。
Eur J Ophthalmol. 2021 May;31(3):1201-1207. doi: 10.1177/1120672120925034. Epub 2020 May 19.

引用本文的文献

1
Wide-Field Optical Coherence Tomography in Patients with Diabetic Macular Edema.糖尿病性黄斑水肿患者的广角光学相干断层扫描
J Clin Med. 2024 Jul 20;13(14):4242. doi: 10.3390/jcm13144242.
2
Peripheral photocoagulation not the answer for DMO.周边视网膜光凝并非糖尿病性黄斑水肿的解决办法。
Eye (Lond). 2023 Nov;37(16):3302-3303. doi: 10.1038/s41433-023-02596-8. Epub 2023 Jun 5.

本文引用的文献

1
Involvement of Cytokines in the Pathogenesis of Diabetic Macular Edema.细胞因子在糖尿病性黄斑水肿发病机制中的作用。
Int J Mol Sci. 2021 Mar 26;22(7):3427. doi: 10.3390/ijms22073427.
2
Two-year outcomes of the treat-and-extend regimen using aflibercept for treating diabetic macular oedema.经玻璃体腔内注射阿柏西普治疗糖尿病黄斑水肿的治疗-随访方案的两年疗效。
Sci Rep. 2020 Dec 16;10(1):22030. doi: 10.1038/s41598-020-78954-3.
3
Predictors of Lost to Follow-Up in Patients Being Treated for Proliferative Diabetic Retinopathy.增殖型糖尿病视网膜病变患者失访的预测因素。
Am J Ophthalmol. 2020 Aug;216:18-27. doi: 10.1016/j.ajo.2020.03.023. Epub 2020 Mar 31.
4
Randomised trial of wide-field guided PRP for diabetic macular oedema treated with ranibizumab.随机试验宽视野引导 PRP 治疗Ranibizumab 治疗的糖尿病黄斑水肿。
Eye (Lond). 2019 Jun;33(6):930-937. doi: 10.1038/s41433-019-0342-1. Epub 2019 Feb 6.
5
Five-Year Outcomes of Panretinal Photocoagulation vs Intravitreous Ranibizumab for Proliferative Diabetic Retinopathy: A Randomized Clinical Trial.全视网膜光凝与玻璃体内雷珠单抗治疗增生性糖尿病视网膜病变的 5 年疗效比较:一项随机临床试验。
JAMA Ophthalmol. 2018 Oct 1;136(10):1138-1148. doi: 10.1001/jamaophthalmol.2018.3255.
6
Targeted Retinal Photocoagulation for Diabetic Macular Edema with Peripheral Retinal Nonperfusion: Three-Year Randomized DAVE Trial.糖尿病性黄斑水肿伴周边视网膜无灌注的靶向视网膜光凝治疗:三年随机 DAVE 试验。
Ophthalmology. 2018 May;125(5):683-690. doi: 10.1016/j.ophtha.2017.11.026. Epub 2018 Jan 11.
7
Clinical efficacy of intravitreal aflibercept versus panretinal photocoagulation for best corrected visual acuity in patients with proliferative diabetic retinopathy at 52 weeks (CLARITY): a multicentre, single-blinded, randomised, controlled, phase 2b, non-inferiority trial.52 周时玻璃体内注射阿柏西普与全视网膜光凝治疗增生性糖尿病视网膜病变患者最佳矫正视力的临床疗效(CLARITY):一项多中心、单盲、随机、对照、2b 期、非劣效性临床试验。
Lancet. 2017 Jun 3;389(10085):2193-2203. doi: 10.1016/S0140-6736(17)31193-5. Epub 2017 May 7.
8
The Clinical Effectiveness of Ranibizumab Treat and Extend Regimen in nAMD: Systematic Review and Network Meta-Analysis.雷珠单抗治疗并延长方案在新生血管性年龄相关性黄斑变性中的临床疗效:系统评价与网状Meta分析
Adv Ther. 2017 Mar;34(3):611-619. doi: 10.1007/s12325-017-0484-0. Epub 2017 Feb 10.
9
TWO YEAR OUTCOMES OF "TREAT AND EXTEND" INTRAVITREAL THERAPY USING AFLIBERCEPT PREFERENTIALLY FOR NEOVASCULAR AGE-RELATED MACULAR DEGENERATION.使用阿柏西普优先治疗新生血管性年龄相关性黄斑变性的“治疗与延长”玻璃体内注射疗法的两年结果
Retina. 2018 Jan;38(1):20-28. doi: 10.1097/IAE.0000000000001496.
10
Aflibercept, Bevacizumab, or Ranibizumab for Diabetic Macular Edema: Two-Year Results from a Comparative Effectiveness Randomized Clinical Trial.阿柏西普、贝伐单抗或雷珠单抗治疗糖尿病性黄斑水肿:一项比较疗效随机临床试验的两年结果。
Ophthalmology. 2016 Jun;123(6):1351-9. doi: 10.1016/j.ophtha.2016.02.022. Epub 2016 Feb 27.