Stern R S, Weinstein M C, Baker S G
Arch Dermatol. 1986 May;122(5):537-45.
Exposure to ultraviolet radiation is the principle cause of basal and squamous cell carcinomas of the skin, which are the most frequent tumors occurring in white residents of the United States. Using a mathematical model based on epidemiologic data, we quantified the potential benefits of using a sunscreen with a sun protective factor of 15 and estimate that regular use of such a sunscreen during the first 18 years of life would reduce the lifetime incidence of these tumors by 78%. Additional benefits of sunscreen use during childhood include reduced risk of sunburn, retarding the pace of skin aging, and possible reduction in melanoma risk. We recommend that pediatricians encourage sunscreen use and sun avoidance as a regular part of pediatric preventive health care.
暴露于紫外线辐射是皮肤基底细胞癌和鳞状细胞癌的主要病因,这两种癌症是美国白人居民中最常见的肿瘤。我们使用基于流行病学数据的数学模型,对使用防晒系数为15的防晒霜的潜在益处进行了量化,并估计在生命的前18年定期使用这种防晒霜可使这些肿瘤的终生发病率降低78%。儿童期使用防晒霜的其他益处包括降低晒伤风险、延缓皮肤衰老速度以及可能降低患黑色素瘤的风险。我们建议儿科医生鼓励将使用防晒霜和避免日晒作为儿科预防保健的常规内容。