Ramenofsky M L, Powell R W, Curreri P W
Ann Surg. 1986 May;203(5):531-6. doi: 10.1097/00000658-198605000-00013.
Two groups of newborns and infants with gastroesophageal reflux (GER) were retrospectively analyzed for the diagnostic accuracy and therapeutic guidance offered by extended intraesophageal pH monitoring. There were 28 patients in group I whose major presenting sign was recurrent pneumonia due to GER, and 22 patients in group II, with apnea caused by GER. The pH probe was 100% accurate in identifying the presence of GER. Barium esophagram was accurate 46% of the time. The pH probe accurately identified the appropriate mode of therapy in all patients. In the medically treated GER/Pneumonia group, the mean number of episodes of GER per 24 hours was 24, whereas in the surgical group the mean number was 63. Similarly, in the medically treated GER/Apnea group, the mean number of reflux episodes per 24 hours was 26, whereas the surgical group experienced 64. Had the pH probe been used to guide therapy, no patient would have been treated inappropriately. The number of patients in this report is not large. Prospective verification of these observations is required before this methodology can be utilized routinely in patients with GER.
对两组患有胃食管反流(GER)的新生儿和婴儿进行回顾性分析,以评估延长食管pH监测对诊断准确性和治疗指导的作用。第一组有28例患者,主要表现为因GER导致的反复肺炎;第二组有22例患者,表现为因GER引起的呼吸暂停。pH探头在识别GER存在方面的准确率为100%。食管钡餐造影的准确率为46%。pH探头能准确地为所有患者确定合适的治疗方式。在药物治疗的GER/肺炎组中,每24小时GER发作的平均次数为24次,而手术组为63次。同样,在药物治疗的GER/呼吸暂停组中,每24小时反流发作的平均次数为26次,而手术组为64次。如果使用pH探头来指导治疗,就不会有患者接受不恰当的治疗。本报告中的患者数量不多。在这种方法能够常规用于GER患者之前,需要对这些观察结果进行前瞻性验证。