Perova N V, Bonne Zh, Nechaev A S, Shcherbakova I A, Metel'skaia V A
Biull Vsesoiuznogo Kardiol Nauchn Tsentra AMN SSSR. 1986;9(1):66-72.
A comparative diagnostic examination of patients with chest pains in Moscow and Bordeaux revealed in both cities a higher level of total plasma cholesterol and apo B/A-I ratio in CHD patients with angiographically documented coronary atherosclerosis than in men without CHD. CHD patients from Bordeaux had higher levels of total and HDL cholesterol and a lower triglyceride level than patients from an analogous Moscow group. Both in Moscow and Bordeaux inhabitants the determination of the levels and the ratio of plasma apo B lipoprotein to A-I apolipoprotein proved highly informative for diagnosing atherogenous shifts in the lipoprotein system.
对莫斯科和波尔多胸痛患者进行的对比诊断检查显示,在这两个城市,血管造影记录显示有冠状动脉粥样硬化的冠心病患者的血浆总胆固醇和载脂蛋白B/A-I比值水平,高于无冠心病的男性。与莫斯科类似组的患者相比,来自波尔多的冠心病患者的总胆固醇和高密度脂蛋白胆固醇水平较高,甘油三酯水平较低。在莫斯科和波尔多的居民中,测定血浆载脂蛋白B与A-I载脂蛋白的水平和比值,对诊断脂蛋白系统中的动脉粥样硬化转变非常有用。