Zhang Shan-Qiang, Jiang Xin-Xin, Li Ji-Cheng
Clinical Research Laboratory, Shaoxing Seventh People's Hospital, Shaoxing, China.
Department of Anatomy, Shantou University Medical College, Shantou, China.
Anat Rec (Hoboken). 2023 Dec;306(12):2920-2926. doi: 10.1002/ar.25228. Epub 2023 Apr 22.
For millennia, traditional Chinese medicine (TCM) has relieved the pain of countless patients with its unique theory and treatment method, which has provoked researchers' interest for exploring the biological and molecular mechanisms. This special issue highlights recent advances of this ancient and mysterious medical system in the basic science research field. The authors in this volume explored the molecular characteristics of TCM syndromes and the disease-resistant mechanisms of acupuncture and Chinese herbs in the diseases effecting the human motor system, digestive system, nervous system, and other organ systems by applying high-throughput omics technologies, molecular biology experiments, animal models and other methods. Alongside enhancing their perception of TCM from these latest findings, readers can also understand how to cross the systematic theory of TCM with modern molecular biology techniques. These studies advance our understanding of the potential mechanisms of TCM in treating human diseases, and also provide inspiration for the development of novel TCM-based therapeutic strategies. We hope these efforts will promote extensive development in TCM research.
数千年来,传统中医(TCM)凭借其独特的理论和治疗方法减轻了无数患者的痛苦,这激发了研究人员探索其生物学和分子机制的兴趣。本期特刊重点介绍了这个古老而神秘的医学体系在基础科学研究领域的最新进展。本卷的作者们通过应用高通量组学技术、分子生物学实验、动物模型等方法,探讨了中医证候的分子特征以及针灸和中药在影响人类运动系统、消化系统、神经系统和其他器官系统的疾病中的抗病机制。读者在从这些最新发现中增强对中医的认识的同时,还能了解如何将中医的系统理论与现代分子生物学技术相结合。这些研究增进了我们对中医治疗人类疾病潜在机制的理解,也为开发基于中医的新型治疗策略提供了灵感。我们希望这些努力将推动中医研究的广泛发展。