Department of Epidemiology and Biostatistics, University of California, San Francisco, CA 94158.
Department of Social and Behavioral Science, School of Public Health, University of Nevada, Las Vegas, NV 89119.
Proc Natl Acad Sci U S A. 2023 May 2;120(18):e2218700120. doi: 10.1073/pnas.2218700120. Epub 2023 Apr 24.
There is growing need to distinguish between sex and gender. While sex is assigned at birth, gender is socially constructed and may not correspond to one's assigned sex. However, in most research studies, sex or gender is assessed in isolation or the terms are used interchangeably, which has implications for research accuracy and inclusivity. We used data from the UK Biobank to quantify the prevalence of disagreement between chromosomal and self-reported sex and identify potential reasons for discordance. Among approximately 200 individuals with sex discordance, 71% of discordances were potentially explained by the presence of intersex traits or transgender identity. The findings indicate that when describing sex- and/or gender-specific differences in health, researchers may be limited in their ability to draw conclusions regarding specific sex and/or gender health information.
越来越有必要区分性别和性别认同。虽然性别在出生时就被确定,但性别是社会构建的,可能与一个人的指定性别不相符。然而,在大多数研究中,性别或性别认同是孤立评估的,或者术语被交替使用,这对研究的准确性和包容性都有影响。我们使用英国生物银行的数据来量化染色体性别和自我报告性别之间的不一致程度,并确定不一致的潜在原因。在大约 200 名性别不一致的个体中,71%的不一致可以用存在两性畸形特征或跨性别认同来解释。研究结果表明,在描述健康方面的性别和/或性别特异性差异时,研究人员可能无法就特定的性别和/或性别健康信息得出结论。