EHS Analytics AB, Staffanstorp, Sweden.
Toxicol Ind Health. 2023 Jun;39(6):313-324. doi: 10.1177/07482337231172811. Epub 2023 May 3.
A sampling chamber was developed for emission testing of diisocyanates, methylene diphenyl diisocyanate (MDI), toluene diisocyanate (TDI), and corresponding diamines, methylene diphenyl diamine (MDA), and toluene diamine (TDA) from polyurethane (PU) product surfaces. In addition, a methodology for validation of the sampling chamber was presented, based on the introduction of generated standard atmospheres of the different diisocyanates and diamines to the sampling chamber system. Sampling of diisocyanates and diamines was performed on a circular glass fiber filter (150 mm diameter) impregnated with dihexyl amine (DHA) and acetic acid (AA) positioned inside a cylindrical stainless steel sampling chamber. The diisocyanates were immediately derivatized to DHA derivatives, and the amines were derivatized in a subsequent work-up procedure with ethyl chloroformate (ECF). The design of the sampling chamber and the presented methodology allowed for simultaneous sampling and analysis of diisocyanates and diamines of emission from a large surface area with minimal interior wall interaction in the sampling chamber. Performance characteristics of the sampling chamber for different sampling times and air humidity were obtained by determining collected amounts of the diisocyanates and diamines in the different parts of the sampling chamber. The repeatability of the collected amount on the impregnated filters in the sampling chamber was 15% with an overall recovery for 8 h of sampling in the range of 61% to 96%. The performance of the sampling chamber was not affected by air humidity (5%-75% RH), and no breakthrough during sampling was observed. LC-MS/MS determinations allowed for emission testing of diisocyanates and diamines on product surfaces as low as 10-30 ng m h.
开发了一个取样室,用于对异氰酸酯(MDI、TDI)及其相应的二胺(MDA、TDA)从聚氨酯(PU)产品表面排放进行排放测试。此外,还提出了一种基于将不同异氰酸酯和二胺生成的标准气氛引入取样室系统来验证取样室的方法。将浸渍二己基胺(DHA)和乙酸(AA)的圆形玻璃纤维滤器(直径 150mm)置于圆柱形不锈钢取样室内,对异氰酸酯和二胺进行取样。异氰酸酯立即衍生为 DHA 衍生物,胺在后续的工作过程中用氯甲酸乙酯(ECF)衍生。取样室的设计和提出的方法允许同时从较大的表面积进行取样和分析排放的异氰酸酯和二胺,并且在取样室内与内壁的相互作用最小。通过测定取样室内不同部位收集的异氰酸酯和二胺的量,获得了不同采样时间和空气湿度对取样室性能的影响。在取样室内浸渍滤器上收集的量的重复性为 15%,8 小时采样的总回收率在 61%至 96%范围内。取样室的性能不受空气湿度(5%-75%RH)的影响,并且在取样过程中没有观察到穿透。LC-MS/MS 测定允许对产品表面的异氰酸酯和二胺进行低至 10-30ng m h 的排放测试。