• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

用于早期检测多发性硬化症视网膜受累的功能和结构读数

Functional and structural readouts for early detection of retinal involvement in multiple sclerosis.

作者信息

Al-Nosairy Khaldoon O, Duscha Alexander, Buhr Henrike, Lipp Antonia, Desel Christiane, Hegelmaier Tobias, Thieme Hagen, Haghikia Aiden, Hoffmann Michael B

机构信息

Department of Ophthalmology, University Hospital Magdeburg, Magdeburg, Germany.

Department of Neurology, University Hospital Magdeburg, Magdeburg, Germany.

出版信息

Front Integr Neurosci. 2023 Apr 17;17:1158148. doi: 10.3389/fnint.2023.1158148. eCollection 2023.

DOI:10.3389/fnint.2023.1158148
PMID:37138797
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC10150010/
Abstract

INTRODUCTION

The retina, a window into the brain, allows for the investigation of many disease-associated inflammatory and neurodegenerative changes affecting the central nervous system (CNS). Multiple sclerosis (MS), an autoimmune disease targeting the CNS, typically impacts on the visual system including the retina. Hence, we aimed to establish innovative functional retinal measures of MS-related damage, e.g., spatially resolved non-invasive retinal electrophysiology, backed by established morphological retinal imaging markers, i.e., optical coherence tomography (OCT).

METHODS

20 healthy controls (HC) and 37 people with MS [17 without history of optic neuritis (NON) and 20 with (HON) history of optic neuritis] were included. In this work, we differentially assessed photoreceptor/bipolar cells (distal retina) and retinal ganglion cell (RGC, proximal retina) function besides structural assessment (OCT). We compared two multifocal electroretinography-based approaches, i.e., the multifocal pattern electroretinogram (mfPERG) and the multifocal electroretinogram to record photopic negative response (mfERG ). Structural assessment utilized peripapillary retinal nerve fiber layer thickness (pRNFL) and macular scans to calculate outer nuclear thickness (ONL) and macular ganglion cell inner plexiform layer thickness (GCIPL). One eye was randomly selected per subject.

RESULTS

In NON, photoreceptor/bipolar cell layer had dysfunctional responses evidenced by reduced mfERG -N1 peak time of the summed response, but preserved structural integrity. Further, both NON and HON demonstrated abnormal RGC responses as evidenced by the photopic negative response of mfERG (mfPhNR) and mfPERG indices ( < 0.05). Structurally, only HON had thinned retina at the level of RGCs in the macula (GCIPL, < 0.01) and the peripapillary area (pRNFL, < 0.01). All three modalities showed good performance to differentiate MS-related damage from HC, 71-81% area under curve.

CONCLUSION

In conclusion, while structural damage was evident mainly for HON, functional measures were the only retinal read-outs of MS-related retinal damage that were independent of optic neuritis, observed for NON. These results indicate retinal MS-related inflammatory processes in the retina prior to optic neuritis. They highlight the importance of retinal electrophysiology in MS diagnostics and its potential as a sensitive biomarker for follow-up in innovative interventions.

摘要

引言

视网膜是大脑的一扇窗口,可用于研究许多影响中枢神经系统(CNS)的与疾病相关的炎症和神经退行性变化。多发性硬化症(MS)是一种针对中枢神经系统的自身免疫性疾病,通常会影响包括视网膜在内的视觉系统。因此,我们旨在建立与MS相关损伤的创新性视网膜功能检测方法,例如空间分辨的非侵入性视网膜电生理学,并以既定的视网膜形态学成像标记物即光学相干断层扫描(OCT)为后盾。

方法

纳入20名健康对照者(HC)和37名MS患者[17名无视神经炎(NON)病史者和20名有视神经炎(HON)病史者]。在这项研究中,除了结构评估(OCT)外,我们还分别评估了光感受器/双极细胞(视网膜远端)和视网膜神经节细胞(RGC,视网膜近端)的功能。我们比较了两种基于多焦视网膜电图的方法,即多焦图形视网膜电图(mfPERG)和用于记录明视负反应的多焦视网膜电图(mfERG )。结构评估利用视乳头周围视网膜神经纤维层厚度(pRNFL)和黄斑扫描来计算外核层厚度(ONL)和黄斑神经节细胞内丛状层厚度(GCIPL)。每位受试者随机选择一只眼睛。

结果

在NON组中,光感受器/双极细胞层存在功能障碍反应,表现为总和反应的mfERG -N1峰时间缩短,但结构完整性得以保留。此外,NON组和HON组均表现出异常的RGC反应,mfERG 的明视负反应(mfPhNR)和mfPERG指数可证明这一点(<0.05)。在结构上,只有HON组在黄斑区(GCIPL,<0.01)和视乳头周围区域(pRNFL,<0.01)的RGC水平上视网膜变薄。所有这三种检测方法在区分MS相关损伤与HC方面均表现良好,曲线下面积为71-81%。

结论

总之,虽然结构损伤主要在HON组中明显,但功能检测是MS相关视网膜损伤的唯一视网膜检测指标,且与视神经炎无关,在NON组中也观察到了这一点。这些结果表明在视神经炎之前视网膜中存在与MS相关的炎症过程。它们突出了视网膜电生理学在MS诊断中的重要性及其作为创新干预措施随访的敏感生物标志物的潜力。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/cd45/10150010/2e7d2964e430/fnint-17-1158148-g004.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/cd45/10150010/0d158f52343f/fnint-17-1158148-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/cd45/10150010/f430b93c9290/fnint-17-1158148-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/cd45/10150010/46c2a392bca7/fnint-17-1158148-g003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/cd45/10150010/2e7d2964e430/fnint-17-1158148-g004.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/cd45/10150010/0d158f52343f/fnint-17-1158148-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/cd45/10150010/f430b93c9290/fnint-17-1158148-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/cd45/10150010/46c2a392bca7/fnint-17-1158148-g003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/cd45/10150010/2e7d2964e430/fnint-17-1158148-g004.jpg

相似文献

1
Functional and structural readouts for early detection of retinal involvement in multiple sclerosis.用于早期检测多发性硬化症视网膜受累的功能和结构读数
Front Integr Neurosci. 2023 Apr 17;17:1158148. doi: 10.3389/fnint.2023.1158148. eCollection 2023.
2
Structure-Function Relationship of Retinal Ganglion Cells in Multiple Sclerosis.多发性硬化症中视网膜神经节细胞的结构-功能关系。
Int J Mol Sci. 2021 Mar 26;22(7):3419. doi: 10.3390/ijms22073419.
3
Relation between macular retinal ganglion cell/inner plexiform layer thickness and multifocal electroretinogram measures in experimental glaucoma.实验性青光眼患者黄斑视网膜神经节细胞/内丛状层厚度与多焦视网膜电图测量值的关系。
Invest Ophthalmol Vis Sci. 2014 Jun 26;55(7):4512-24. doi: 10.1167/iovs.14-13937.
4
Use of retinal optical coherence tomography to differentiate suspected neuromyelitis optica spectrum disorder from multiple sclerosis: A cross-sectional study.利用视网膜光学相干断层扫描鉴别疑似视神经脊髓炎谱系障碍与多发性硬化症:一项横断面研究。
Mult Scler Relat Disord. 2022 Dec;68:104160. doi: 10.1016/j.msard.2022.104160. Epub 2022 Sep 7.
5
Combined Multi-Modal Assessment of Glaucomatous Damage With Electroretinography and Optical Coherence Tomography/Angiography.联合视网膜电图和光学相干断层扫描/血管造影对青光眼损害的多模态评估。
Transl Vis Sci Technol. 2020 Nov 2;9(12):7. doi: 10.1167/tvst.9.12.7. eCollection 2020 Nov.
6
Diagnostic performance of multifocal photopic negative response, pattern electroretinogram and optical coherence tomography in glaucoma.多焦光性负反应、图形视网膜电图和光学相干断层扫描在青光眼诊断中的性能。
Exp Eye Res. 2020 Nov;200:108242. doi: 10.1016/j.exer.2020.108242. Epub 2020 Sep 11.
7
Comparing three different modes of electroretinography in experimental glaucoma: diagnostic performance and correlation to structure.实验性青光眼三种不同视网膜电图模式的比较:诊断性能及其与结构的相关性
Doc Ophthalmol. 2017 Apr;134(2):111-128. doi: 10.1007/s10633-017-9578-x. Epub 2017 Feb 27.
8
Predictors of retinal atrophy in multiple sclerosis: A longitudinal study using spectral domain optical coherence tomography with segmentation analysis.多发性硬化症中视网膜萎缩的预测因素:应用谱域光学相干断层扫描结合分割分析的纵向研究。
Mult Scler Relat Disord. 2018 Apr;21:56-62. doi: 10.1016/j.msard.2018.02.010. Epub 2018 Feb 11.
9
Thickness of macular inner retinal layers and peripapillary retinal nerve fibre layer in neuromyelitis optica spectrum optic neuritis and isolated optic neuritis with one episode.视神经脊髓炎谱系疾病相关性视神经炎及单次发作的孤立性视神经炎中黄斑区视网膜内层及视乳头周围视网膜神经纤维层的厚度
Acta Ophthalmol. 2017 Sep;95(6):583-590. doi: 10.1111/aos.13257. Epub 2016 Oct 24.
10
Identifying Optical Coherence Tomography Markers for Multiple Sclerosis Diagnosis and Management.识别用于多发性硬化症诊断和管理的光学相干断层扫描标志物。
Diagnostics (Basel). 2023 Jun 15;13(12):2077. doi: 10.3390/diagnostics13122077.

引用本文的文献

1
DTL versus skin electrodes in recording of multifocal pattern electroretinogram and multifocal photopic negative response.在记录多焦图形视网膜电图和多焦明视负反应时DTL电极与皮肤电极的比较
Doc Ophthalmol. 2025 Apr 9. doi: 10.1007/s10633-025-10014-5.

本文引用的文献

1
A multi-regression approach to improve optical coherence tomography diagnostic accuracy in multiple sclerosis patients without previous optic neuritis.一种多回归方法,用于提高没有先前视神经炎的多发性硬化症患者的光学相干断层扫描诊断准确性。
Neuroimage Clin. 2022;34:103010. doi: 10.1016/j.nicl.2022.103010. Epub 2022 Apr 16.
2
Optical coherence tomography and visual evoked potential and its relationship with neurological disability in patients with relapsing-remitting multiple sclerosis.光学相干断层扫描和视觉诱发电位及其与复发性缓解型多发性硬化患者神经功能障碍的关系。
Mult Scler Relat Disord. 2022 Jan;57:103420. doi: 10.1016/j.msard.2021.103420. Epub 2021 Nov 29.
3
Non-invasive electrophysiology in glaucoma, structure and function-a review.
青光眼的无创电生理学:结构与功能综述。
Eye (Lond). 2021 Sep;35(9):2374-2385. doi: 10.1038/s41433-021-01603-0. Epub 2021 Jun 11.
4
Structure-Function Relationship of Retinal Ganglion Cells in Multiple Sclerosis.多发性硬化症中视网膜神经节细胞的结构-功能关系。
Int J Mol Sci. 2021 Mar 26;22(7):3419. doi: 10.3390/ijms22073419.
5
ISCEV standard for clinical multifocal electroretinography (mfERG) (2021 update).国际临床多焦视网膜电图学会标准(2021 年更新版)。
Doc Ophthalmol. 2021 Feb;142(1):5-16. doi: 10.1007/s10633-020-09812-w. Epub 2021 Jan 25.
6
Combined Multi-Modal Assessment of Glaucomatous Damage With Electroretinography and Optical Coherence Tomography/Angiography.联合视网膜电图和光学相干断层扫描/血管造影对青光眼损害的多模态评估。
Transl Vis Sci Technol. 2020 Nov 2;9(12):7. doi: 10.1167/tvst.9.12.7. eCollection 2020 Nov.
7
Diagnostic performance of multifocal photopic negative response, pattern electroretinogram and optical coherence tomography in glaucoma.多焦光性负反应、图形视网膜电图和光学相干断层扫描在青光眼诊断中的性能。
Exp Eye Res. 2020 Nov;200:108242. doi: 10.1016/j.exer.2020.108242. Epub 2020 Sep 11.
8
Use of a novel telemetric sensor to study interactions of intraocular pressure and ganglion-cell function in glaucoma.利用新型遥测传感器研究青光眼眼内压与神经节细胞功能的相互作用。
Br J Ophthalmol. 2021 May;105(5):661-668. doi: 10.1136/bjophthalmol-2020-316136. Epub 2020 Jul 29.
9
MS optic neuritis-induced long-term structural changes within the visual pathway.多发性硬化症视神经炎导致视觉通路的长期结构性变化。
Neurol Neuroimmunol Neuroinflamm. 2020 Jan 22;7(2). doi: 10.1212/NXI.0000000000000665. Print 2020 Mar 5.
10
Propionic Acid Shapes the Multiple Sclerosis Disease Course by an Immunomodulatory Mechanism.丙酸通过免疫调节机制影响多发性硬化的病程。
Cell. 2020 Mar 19;180(6):1067-1080.e16. doi: 10.1016/j.cell.2020.02.035. Epub 2020 Mar 10.