Holtermüller K H
Fortschr Med. 1979 Jun 21;97(23):1068-71, 1087.
The usefulness of antacids in peptic ulcer disease is based on their ability to neutralize secreted gastric acid and to inhibit pepsin activity. The neutralizing capacity (expressed as mval of neutralized hydrochloric acid at a given pH) of different antacids depends upon their chemical composition. To achieve adequate neutralization of stimulated gastric acid secretion antacids have to be taken one and three hours after a meal in a dosage neutralizing 40-80 mval of acid. So far antacids have not been shown to be more effective in relieving ulcer symptoms than placebo. On the contrary an adequate antacid regimen will promote the healing of both gastric and duodenal ulcers in outpatients. Furthermore antacid prophylaxis will reduce the occurrence of acute gastrointestinal bleeding in critically ill patients.
抗酸剂在消化性溃疡疾病中的作用基于其中和分泌胃酸及抑制胃蛋白酶活性的能力。不同抗酸剂的中和能力(以给定pH值下中和盐酸的毫当量表示)取决于其化学成分。为充分中和刺激后的胃酸分泌,抗酸剂需在餐后1至3小时服用,剂量为中和40 - 80毫当量的酸。到目前为止,抗酸剂在缓解溃疡症状方面并未显示出比安慰剂更有效。相反,适当的抗酸剂治疗方案将促进门诊患者胃溃疡和十二指肠溃疡的愈合。此外,抗酸剂预防可减少重症患者急性胃肠道出血的发生。