Roberts J R, Desai H I, Gillespie C A, Simons F E
Am J Dis Child. 1986 Jul;140(7):650-4. doi: 10.1001/archpedi.1986.02140210048023.
Twenty patients with asthma (mean age, 10.9 +/- 2 years) entered a six-week, randomized, double-blind, crossover comparison of sustained-release (S-R) terbutaline sulfate (Bricanyl Durules) vs S-R theophylline (Theo-Dur). In each two-week study period each patient received S-R theophylline twice daily in doses previously adjusted to give serum theophylline concentrations in the range of 10 to 20 mg/L (56 to 111 mumol/L); or S-R terbutaline sulfate, 5 mg twice daily; or S-R terbutaline sulfate, 7.5 mg twice daily. All treatment regimens produced significant improvement in one or more pulmonary function test values compared with prestudy values. The incidence of acute asthma episodes were similar during each treatment regimen. No clinically significant difference occurred between the regimens for daily symptom scores, peak expiratory flow rates, or use of a terbutaline metered-dose inhaler. At the end of the theophylline treatment period, the mean (+/- SD) theophylline level 12 to 14 hours after the last dose was 10.1 +/- 3.3 mg/L (56 +/- 18 mumol/L); at the end of the terbutaline treatment periods, the mean trough terbutaline levels were 2.22 micrograms/L (9.9 +/- 4.4 nmol/L) (S-R terbutaline sulfate, 5 mg twice daily) and 3.07 micrograms/L (13.7 +/- 5.4 nmol/L) (S-R terbutaline sulfate, 7.5 mg twice daily). Adverse effects, including tremor, occurred with similar frequency during all three drug regimens. Sustained-release formulations of theophylline and terbutaline, in the dosages studied, provided comparable control of asthma symptoms.
20例哮喘患者(平均年龄10.9±2岁)参与了一项为期六周的、随机、双盲、交叉对照试验,比较硫酸特布他林缓释片(博利康尼控释片)与缓释茶碱(Theo-Dur)的疗效。在每两周的研究期间,每位患者每日两次服用缓释茶碱,剂量根据之前调整,使血清茶碱浓度维持在10至20mg/L(56至111μmol/L)范围内;或每日两次服用5mg硫酸特布他林缓释片;或每日两次服用7.5mg硫酸特布他林缓释片。与研究前的值相比,所有治疗方案均使一项或多项肺功能测试值有显著改善。各治疗方案期间急性哮喘发作的发生率相似。各方案在每日症状评分、呼气峰值流速或使用特布他林定量气雾剂方面无临床显著差异。在茶碱治疗期结束时,最后一剂后12至14小时的平均(±标准差)茶碱水平为10.1±3.3mg/L(56±18μmol/L);在特布他林治疗期结束时,特布他林的平均谷浓度分别为2.22μg/L(9.9±4.4nmol/L)(每日两次服用5mg硫酸特布他林缓释片)和3.07μg/L(13.7±5.4nmol/L)(每日两次服用7.5mg硫酸特布他林缓释片)。在所有三种药物治疗方案中,包括震颤在内的不良反应发生率相似。在研究的剂量下,茶碱和特布他林的缓释制剂对哮喘症状的控制效果相当。