Pollak S, Stellwag-Carion C
Arch Kriminol. 1986 Mar-Apr;177(3-4):76-84.
Fingers wedged between loop and neck produce a characteristic modification of the morphological pattern: in the area where the ligature mark is interrupted there are vertical or oblique impressions, of the width of a finger, that tend to brown-dry only to a slight degree. Between these impressions are ridged strips with ecchymoses and/or blisters filled with serous fluid. The interposed fingers themselves may show vesiculose raised epidermis distally from the ligature groove. The paper demonstrates the macround microscopical findings in 5 cases. In 3 of the 5 cases there was a high degree of intoxication, so that it cannot be ruled out that these suicides, because of staggering, fell into the noose when still engaged in preparing the suspension.
在勒痕中断的区域有手指宽度的垂直或斜向压痕,仅轻微呈现出褐变干燥。在这些压痕之间是有瘀斑和/或充满浆液性液体水疱的嵴状条带。插入的手指本身在勒痕沟远端可能呈现出表皮水疱样隆起。本文展示了5例的大体及微观检查结果。5例中有3例存在高度中毒情况,所以不能排除这些自杀者由于步态蹒跚,在仍在准备悬吊时就掉进绳套的可能性。